Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

I continue writing about Cultural Appropriation (C/A) in Sashiko a bit more. It

atsushijp, 2020年11月4日

I continue writing about Cultural Appropriation (C/A) in Sashiko a bit more. It is important. If you do not like what I write here, please read the previous posts before reacting. 

☆

First, please understand that I am a real human – not a machine. I am learning how to survive on the Internet, but it hurts. I am not immune. I post everyday with my own feelings. I am here to learn as well. A thoughtful comment is appreciated. I am not only asking for an agreement. However, DO NOT DELETE the comment when you criticize me. Yesterday, one insulted me on nothing I said, and then deleted the whole comment (I have S.S. saved). That’s just inhumane. It is similar to slapping someone’s face out of nowhere and saying “Oops” and getting away with it. Be a human. Please. 

☆

I need to educate myself more with the difference between Cultural Appropriation and Cultural Appreciation. I appreciate that you appreciate (enjoy) Sashiko & its culture. Some of us may jumble these 2 words together, though. I will find time & share my understanding. With respect, using the word “Sashiko” is fine by me. I just do not want “Sashiko” to be filled with something different from origin. Once, I received a comment saying “Why don’t you just feel fortunate that we are using your word (Sashiko)?” I guess this kind of “mindset” should not be categorized as either Appreciation or Appropriation. There should be a word for this ignorance? 

☆

Again, if you disagree, please read what I have been writing before reacting. I am fine to call your stitching Sashiko when you “try to respect the Japanese-ness” behind the word. If you do not care about Japanese-ness, then don’t use the word that doesn’t belong to you.

☆

–

–

–

☆

英語長くてすみません。最近変な人に絡まれることが増えてて(笑)。日本語での刺し子の紹介は、個人アカウントでやろうと思ってます。是非そちらもフォロー頂ければ嬉しいです。@sashiko_dad です。

☆

2020-11-04 08:49:20




Source

@SashikoStory CulturalAppropriationInvisibleMendingJapaneseBoroJapaneseSashikoMendingsashiko刺し子日本の日常襤褸

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

I received a positive feedback to what I wrote on Patreon – about Mottainai and

2020年12月7日

I received a positive feedback to what I wrote on Patreon – about Mottainai and Sashiko. I have been writing long journals on Patreon where I can feel safer. It is my pleasure to share – and therefore, I want a reader to be serious & mindful. Patreon is a…

Read More
@SashikoStory *

A photo of the denim pants with beautiful Asano-ha Sashiko stitching. It is not

2019年10月29日

A photo of the denim pants with beautiful Asano-ha Sashiko stitching. It is not our work. A friend of ours, who we met a month ago for the first time & took the Online Class, completed this beautiful work. When I decided to offer the Online Sashiko Class, I was…

Read More
@SashikoStory *

Anyone can be an artist. However, I feel uncomfortable when a person uses the wo

2020年1月25日

Anyone can be an artist. However, I feel uncomfortable when a person uses the word “art” as an excuse to avoid learning. “Freedom of expression” is the core of Art. I agree that anyone should be allowed to express themselves via Art – so is “stitching”. If the Art is…

Read More

Comments (15)

  1. noniammi says:
    2020年11月4日 at 6:00 PM

    ❤️

    Reply
  2. Blake says:
    2020年11月4日 at 6:44 PM

    Thank you for all of your work and sharing your knowledge with us! I always look forward to reading your posts because I always learn something new that I could have never found out through research alone. Thank you again for sharing.

    Reply
  3. Anonymous says:
    2020年11月4日 at 7:54 PM

    I call it cultural pollination. It negative if u r negative. We r in open societies and with great exposure artist get influenced. The problem in the west is it refusal to acknowledge its roots. What’s offensive is when they say they made it better. Kinda like gospel. Koreans luv it. They sing like the Black churchYet the day they luv the music. Stop making it a big deal. Make art. Have fun! Tell the world how you were inspired. I luv Asian Art and culture. Makes my soul smile. I am honored to start out copying but I am going to use it to create some thing new. 💓🌹🤗❤️😇🌹🙏🏾❤️

    Reply
  4. Mechelle Wright says:
    2020年11月4日 at 9:10 PM

    I always have often wondered about Tartan as a cloth being world wide and how that impacts feelings of traditional owners of the patterns? But that is a different story different culture altogether.

    Reply
  5. Mira W says:
    2020年11月4日 at 10:04 PM

    I think that is a very important question. Since The quarentine Began, being home was almost driving me crasy. I just stumbled in that embroidery. So I started to see lives. I saw somes of yours. I really don’t know if I’m doing sashiko or somethink else. I read and ser a lot abaut japanese culture. I saw a lot of sorts of lives… very diferents tipe of work under the name sashiko. I only can tell you that is doing my quarentine beter. Probabily the result is not a sashiko 🤷‍♀️.

    Reply
  6. Mira W says:
    2020年11月4日 at 10:05 PM

    Sorry for my english…

    Reply
  7. Annie Robinson says:
    2020年11月4日 at 10:10 PM

    It’s awesome you’re addressing this and I appreciate your perspective. Love your work too. Keep sharing please!

    Reply
  8. Anonymous says:
    2020年11月5日 at 12:09 AM

    I can relate with what you wrote because I find something similar happening in music. I play medieval european music, BUT i’m not medieval and not 100% european, so is it okey to call My music “medieval”? Is something that happened in a certain moment in history, there is not any way to really hear How music what at that time. There is no way to be truly “authentic”, but I think what matters is to respect others approach to the same repertoire and trying to understand the culture beneath it.

    Reply
  9. Mez Mez says:
    2020年11月5日 at 1:56 AM

    Appreciate your time and contribution to my learning 💛

    Reply
  10. Connie Bentley says:
    2020年11月5日 at 4:03 AM

    What do you think of the phrase “Sashiko like”?

    Reply
  11. Heidi Iverson says:
    2020年11月5日 at 6:44 PM

    Beautifully said 🙌🏼

    Reply
  12. شکوفه موسوی says:
    2020年11月5日 at 7:39 PM

    👌👌👌😍😍😍

    Reply
  13. Nupur says:
    2020年11月9日 at 1:00 AM

    ♥️♥️♥️♥️😍

    Reply
  14. Marcela Vallejo says:
    2020年11月13日 at 3:24 PM

    I agree with you. Learning a technique doesn’t made the person who learns an inventor of that technique. Is very important for the people outside the communities that traditionally use and made the techniques aware of the origins and original uses. Even more if they are going to recieve money for the things they make.

    Reply
  15. Jose Gregorio Toledo says:
    2021年1月15日 at 5:51 PM

    👍👍👍!!!!

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes