9月18日の刺し子配信動画です。
最初の数十分で、「あれ?」と思われた方。できるだけ最後まで見て下さい。「刺し子は、刺し子糸を使わないと駄目」と言っている配信ではありません。「何を使っても良いというのは”駄目”」という言葉は、英語圏向けの言葉で、日本国内で刺し子をしている人に向けての言葉じゃありませんので。
もちろん、刺し子糸を使って欲しい気持ちはあります。
でも、当たり前ですが、もともと、刺し子糸がない時にも刺し子は存在しました。
しつけ糸をよって刺し子用の糸にしていた時のお話も今日伺えました(ありがとうございます)。
刺し子を嗜みつつ、結果としての「刺し子の糸は、何を使っても良い」は全く問題ないです。
むしろ、それが刺し子の本質ですし。
ただ、何も知らない状態で、日本語が届かない場所で「何使っても良いんじゃね?」という情報流布には、声を出すべきだと思うのですよ。
刺し子を伝えたい当事者の一人として。
刺し子糸が手に入らない地域の方に対して排他的になる言葉ではありません。
でも不思議と刺し子糸が手に入らない地域の方は、あまり「何でも良い」という言葉はあまり耳にしません(言語が違うだけだからかもしれませんが)。
刺し子の幅を狭めたいが為の言葉ではありません。
刺し子の楽しさを広げることがこのアカウントの存在意義ですし。
ただ、「何でも良い」という根拠も知識もない言葉が、ある異国の文化に対して、どれだけ乱暴になってしまうかという潜在的な問題への危機意識&問題提起です。無知を自覚しない自由ほど、怖いものはないのでね。
class=”instagram-media” data-instgrm-permalink=”https://www.instagram.com/reel/CFR78nKJmh1/” data-instgrm-version=”14″ style=” background: border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% – 2px); width:calc(100% – 2px);”>
2020-09-18 09:53:42
