Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

Going through emails and messages piled up in 5 days. Interestingly, questions a

atsushijp, 2019年12月2日

Going through emails and messages piled up in 5 days. Interestingly, questions asking me for Cultural Appropriation in Sashiko are still one of the most frequent messages I receive. I appreciate them for caring and contacting me for their concerns – wondering if they are offending me. But, no need to worry. Here is why.
☆
Yes, I occasionally feel a big chunk of emotion attacking me when I see something “called” Sashiko, yet not Sashiko to me at all. Some of them are quite insulting. However, here is one very vivid base-line (boundary). If you have a moment to wonder about your stitching if you may be offending someone by using the word “Sashiko”, then I won’t be offended. No need to contact me. I have my own preference in Sashiko, and I have my own definition of Sashiko, yet I won’t be offended if you care for what Sashiko is to me and my family. It would be great if you could keep learning from us by reading the articles on the web, SNS, and Patreon. Your purchase of our supreme Sashiko items & supplies would keep us going. Regardless, my point. When you worry if your stitching is in Cultural Appropriation matter, you are NOT offending me.
☆
A trend brings a lot of audiences. The number is a power in this society, so many “business” jump into the market. It had happened before, and probably happening now. I just do not like the “money-grabber” or “wanna-be” people who use the word “Sashiko” for their own reasons “Only”. Money is good. Popularity is good. But I disrespect those who “DO NOT CARE FOR” the Japanese Sashiko. Those are the people who change their product/title name when the trend of Sashiko is gone. I am the one who uses the word “Sashiko” throughout my life.
☆
–
–
–
☆
父と娘の5日間を通して思い出したのは、自分の父親との30年弱でした。決して人様に自慢できるような父親ではなかったし、それこそ嫌悪の思い出ばかりなのだけど、でもやっぱり、僕の原点はあの父親と、そして恵子さんです。昔は「は?」と聞き流していたことが思い出として蘇ってくると、今の僕の心の状況がもう少し上手に説明できるのかもしれません。僕は、命は、その人で完結すべきだと考えます。一つの命を犠牲にしてまで、何かを繋げる必要はないと考えます。ただ、「繋がったもの」があることも事実で、「繋げたい」と思う気持ちも真実です。針の手仕事は、念が入ります。今の心を残す。糸で繋いで残す。
☆

2019-12-02 17:23:40




Source

@SashikoStory JapaneseSashikoRedefineSashikosashikoSashikoEmbroiderySashikoPatternSashikoStitching刺し子日本の刺し子素敵なオン刺し

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

A Sashiko-patchworked swatch from the live streaming last night. All of the proc

2019年1月31日

A Sashiko-patchworked swatch from the live streaming last night. All of the process is shared online unedited. “Patching 2 pieces of fabric with Sashiko stitching.” It took about 70 minutes for me to complete. On top of the argument of either 70 minutes is not much or a lot, I…

Read More
@SashikoStory *

Another follow-up for the previous posts about Boro. The article was about “What

2019年6月19日

Another follow-up for the previous posts about Boro. The article was about “What is Good Japanese Vintage Fabric for Boro” with explaining characteristic of unique old fabric in Japan. You know what is the BEST vintage fabric for your project? (I mentioned this bit in the article). It is the…

Read More
@SashikoStory *

I started a “Sashiko project from scratch” in a live streaming in Japanese. I wi

2018年3月27日

I started a “Sashiko project from scratch” in a live streaming in Japanese. I will edit the videos. Do not worry for not understanding. I will have another Live streaming in English on Youtube 3/28. I just remember that my daugter’s doctor appointment is at 3:30. So I will start…

Read More

Comments (8)

  1. simone says:
    2019年12月2日 at 10:29 PM

    The last two sentences really clarify it for me. I appreciate you 💙

    Reply
  2. Silvia Mariani says:
    2019年12月2日 at 10:48 PM

    Precioso

    Reply
  3. Kuniko Meguro says:
    2019年12月3日 at 12:42 AM

    わたしは母と4年弱でした。でも、よく覚えています。もしかしたら美化されてるかもしれないけど、今わたしが作るものには母だったらこうするかな〜とかこうしたかったかな〜の気持ちを込めることが多いです。物作りもその一つのように思い、明日に自分が死んでも、なにかしらぬくもりのあるものを置いて行きたいと思っているな〜って淳さんの今日の文を読み、しんみり考えてみました…

    Reply
  4. david l barbeau jr says:
    2019年12月3日 at 4:48 AM

    well said. also sharing the art of sashiko in and of itself (outside of business) is worthy.

    Reply
  5. Frans Bootsman says:
    2019年12月3日 at 8:36 AM

    @maatjevanderveer

    Reply
  6. Gosh Darn It! says:
    2019年12月3日 at 9:18 AM

    🙌🏻💙😊

    Reply
  7. Sawako Scott says:
    2019年12月4日 at 1:18 PM

    🙏💕💕

    Reply
  8. Rebekah Markewich says:
    2019年12月9日 at 4:53 PM

    I appreciate your post very much. ❤️❤️

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes