This is the “Front – finished side” of Asanoha Sashiko that I introduced yesterd

This is the “Front – finished side” of Asanoha Sashiko that I introduced yesterday. It is all about preference again. ☆
I believe it is “actual piece (& a process of making)” that pass down the culture. However, in this society, the person with large voice gets more attention and sometimes it doesn’t go with the truth. My job is to bring up some of the Sashiko piece we are proud of to the surface of its movement. I even feel this is the reason why I decided to study in the US for college (It isn’t easy for a native Japanese to do so). Slowly, Upcyecle Stitches is selling our hand-stitched Sashiko fabric. Please check our website and/or Instagram @upcyclestitches. All hand-stitched with caring. I hope you can feel the power of it. (The fabric on the photo will be listed sometimes this weekend or next week.) ☆
本当の意味での「残すこと」とは、心に響く作品（ものづくり）だと思っているのだけど、同時にそれは、とてつもなくギャンブル性が強いもので（見出されない場合もあって）、だからこそ「伝えること」が「残すこと」と同義かなと思ってしまったりもしています。声が大きい人が目立つこの世の中で、しっかり残すことは簡単なことじゃない。ま、結論として、どっちかだけじゃなくて、両方必要なのかもしれませんが。昨日の写真は裏面でした。今日は表面。たった一枚の布ですが物語があり、そこには暮らしという「文化」が色濃く残っていて。残したいのは刺し子ですが、伝えたいのは日本人的な「気の配り方や優しさ」なのかもしれません（まだイライラが残ってるのかなｗ。配信で聞いて頂き、ありがとうございました。）
☆

2019-02-08 21:50:56

Source