One of the “Core Philosophy” of Sashiko (or Japanese mindset) is Acceptance. We live in a moment falling from the “Future”, and become the “Past” via passing the “Present”. I like Sashiko because it is a practice of engraving the momentary Present into the fabric. I hope that all of the Sashiko Stories, actual Sashiko, and these “unskilled” videos would be a present to someone who I care about.
☆
Today was my birthday. Since 2014, after my father passed away, Sep.15th has become a day to think about “Death” more than usual. Is it strange to feel the “Death” on my birthday? Or, it isn’t even appropriate to talk about “Death” when people are twisting the word “Sashiko” for their positivity & joy? Before 2013, I was sure that I “own” my life. All I cared about was “I” after all. Then, many taught me the importance of “We” – instead of “I”. Sep & Oct are 2 important months for me to live with my father who I neglected to have chances to talk to – and, I am at the happiest moment in my life as I found reasons I live for.
☆
Sashiko is merely stitching. Just like this, it is an accumulation of stitches we put into the fabric. One stitch becomes a line, and lines become patterns. I hope that the accumulation of my “Present” will be the Past (Gift) for someone who will find Sashiko more than stitching in the Future. The reason I stitch isn’t based on “I”. I hope “We” can pass down this interesting culture, and I am stitching with wishes that it will for “Them” – who I care about.
☆
–
–
–
☆
9月15日、誕生日でした。日曜日だったこの日、ゆっくりと刺し子を楽しむことができました。昔の、「刺し子をしなければいけないような日常」で暮らしていた人にも、誕生日を祝うという習慣はあったのだろうかと想いを馳せながら。
☆
2014年以降、私にとって誕生日は「死を考える日」でもあります。仕事を頂いたり、娘の世話が忙しかった頃はゆっくり考えに耽ることもありませんでしたが、きっと9月15日と、31日後の10月16日の親父の命日は、いつも以上に「死」が近い日なのです。
☆
2013年前と後では、全く違った人間になったと思っています。以前は自分の為に生きていました。自分の人生は自分の物だという傲慢さがありました（逆にその傲慢さが努力にも繋がるのですが）。2014年以降、徐々に「私」というものが無くなりつつあります。勿論、感情もありますし、欲もあります。でも、「誰かの為に生きる」ということに寄り添えているのかもしれません。
☆
何をどうしたって未来から流れてくる、今この瞬間は、過去になります。その一瞬の連続の中で、一瞬を一針に置き換えて、線を進めていく刺し子が好きなのかもしれません。一瞬を感じ続けられるから刺し子を続けていられるのかもしれません。普段はリズムで暴走するからそんなことを感じないのですが、この網文という柄は、まぁ、その都度止まる必要があって、こんな動画も作ってしまうほどに。この私の「一日」が、誰かが生きたかった未来であり、誰かに何かを残せる過去になればと祈りながら。
☆
class=”instagram-media” data-instgrm-permalink=”https://www.instagram.com/reel/C_9SbB-pM51/” data-instgrm-version=”14″ style=” background: border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% – 2px); width:calc(100% – 2px);”>
2024-09-15 20:18:10
