A phot of a par of Keiko’s latest work. Once, the Japanese said, if a person had a small fabric swatch, the size big enough to wrap 3 soy beans, she/he gotta keep it since it may be used in the future mending project. This “Mottainai = too good to…
Tag: 襤褸アート
A photo with the “Incredible Boro”.
A photo with the “Incredible Boro”. Sashiko Stitches all over the vest in order to keep the form of “fabric” It is indeed “incredible/unbelievable”. 以前から紹介している「ヤバイ襤褸」 大槌刺し子との展示会にも持っていっていて、着て頂いて写真が撮れました。 これ、全部刺し子してるのです。 やっぱり、ヤバイな……。 2018-03-11 13:56:38 Source
Boro? Sashiko?
Boro? Sashiko? I just repaired my socks…. which I had been procrastinating bfor a long time to mend. Regardless of wording, it looks fine, doesn’t it? Is it confortable? Well… we will get used to them eventually. And dirty… さて。 ずっと伸び伸びにしていた(刺し子?)プロジェクト、。靴下。配信中に勇気を貰って形にしてみました。悪くない。履き心地は、違和感満載だけど、きっとなれる。現代の靴下なのに、襤褸風合いたっぷりです。 この靴下を補修する時の手の動きが、とても滑稽。是非ご覧あれ(動画はYoutube上にあります)にしても汚いな(笑) 2018-03-02 16:42:32 Source
The incredible Boro Keiko staretd mending at the beginning of 2018. This has bee
The incredible Boro Keiko staretd mending at the beginning of 2018. This has been her passion for 2 months… Keiko completed the project by saying: “No matter how much we stitch, it is a piece of Rag (boro) anyway. lol.” Well, but it looks great as Boro. She will bring…
We “make” Boro rather than “deal” Boro.
We “make” Boro rather than “deal” Boro. Our Boro fabric are clean. Our goal is to revive the Boro-quality small swatches into one fabric as the Japanese used to do. Repurposing fabric. Talking to fabric. That’s our origin of Sashiko. 昔に作られた襤褸が美術品として評価を高めていく中、襤褸好きな私達は、「襤褸を蘇らせる」ことも大切にしています。「(使われなくなった)布にもう一度スポットライトを当てる」 そんな想いが私達の刺し子の原点です。 2018-02-18 15:26:25 Source
Remember the “incredible” Boro we shared a month ago…? Keiko is strongly inspr
Remember the “incredible” Boro we shared a month ago…? Keiko is strongly inspred by the Boro and has been working on that… Wow. They aren’t done yet. However, it has something like Power. I cannot wait to see the result. 1ヶ月程前にアップしたヤバイ襤褸を覚えてらっしゃいますでしょうか……?恵子さん、相当魅入られた用で、ずっとこの襤褸の補修で手一杯で(笑) それにしても、途中経過でこの迫力。 どうなるんでしょうか。楽しみ。 2018-02-05 00:59:11 Source
Boro (Art) Bag from Keiko’s Workshop Graduate. We can tell she enjoyed it, and b
Boro (Art) Bag from Keiko’s Workshop Graduate. We can tell she enjoyed it, and bag itself shared how enjoyable the workshop was. It is BORO inspired bag, So beautiful 恵子のワークショップを受講下さった生徒さんから頂いた写真です。楽しさがにじみ出る作品は、やっぱりみている僕らも楽しくなる。素晴らしい作品、ありがとうございます。 2018-01-30 18:58:38 Source
Keiko shared some “incredible” Boro photos.
Keiko shared some “incredible” Boro photos. Her goal is to upcycle this Boro pieces into the fashionable Jacket… Yes. Authentic Boro is supposed to be like that… I respect her being so risk-taker in her Sashiko journey. 恵子さんからヤバイ襤褸の写真が来た……。 この襤褸を、”着れる襤褸”にするのが目的だそうで……。ま、本来の襤褸って、そういう意味合いもあるんだけど、ホントずっとチャレンジャーだなぁと。 2018-01-09 13:37:43 Source
Another Boro which Keiko is working on now. The end of year. The beginning of ne
Another Boro which Keiko is working on now. The end of year. The beginning of new year. We are happy to play with Boros. 年末も襤褸に向き合って。 直せば直すほど技術はやっぱり付いてきている気がします。 2017-12-26 14:46:48 Source
Small pieces of Kofu.
Small pieces of Kofu. Yet, not old enough to be the part of Boro. We do Sashiko, then make small craft like these cat brooch. Too good to Waste. Mottainai. 小さな端切れ。 でも襤褸には使えないようなもの。 それも無駄にはせず、こういう小物を作ってしまえる所が、手仕事の面白いところでして。 2017-12-20 09:40:36 Source