Among many kinds of Sashiko, the Sashiko patchworking has the “characteristic of Sashiko” in my opinion. It is like one step before Boro. Patchworking the fabric, use the fabric, and then mend them. It is the origin of Boro, we believe. We keep learning and implementing then, Fun and Exciting. — 刺し子にもいろいろありますが、個人的に”刺し子らしい”なと思うのは、布を継ぎ接ぎしたパッチワークです。”襤褸”の一歩手前と言うか、布を繋ぎ合わせて、使って、それを更に補修してというのが刺し子っぽいなぁと思うのです。そして、そのパッチワークこそがセンスが必要で。技術以上のセンス。いつも刺激を貰いながら。 —
2018-06-03 20:55:51
We will invest our ability with 100% capacity to any kinds of work, even outside of main flow of what we believe in Sashiko. At the same time, we hope that a customer will understand and like the main stream we are proud of… and ultimately in love with. 求められる仕事は、如何に自分の本流とは違っていても、しっかり形に残したいもの。同時に、自分の本流も知って貰えると嬉しいと思うのです。…
Society asks you to be someone special. They say, “Find true-self within you”, and encourage you to be the “Only One” by doing something. They teach you how to be creative as if creativity clears your suffering. If “creativity is the greatest rebellion in existence (Quote from Osho)”, what they…
[To clarify what I write 2 – so many posts today :D] Personally, I am not a big fan of the word “inspired”. What do they mean inspired…? Inspired by just the look? One can be inspired by anything, but are they happy to be inspired without the cultural aspect?…
いいですねー藍は癒されます