インスタグラムでフォローしているのは日本の方が多いので、寝起き眼で「あ〜、今年も残り数時間かぁ」と投稿を眺めつつ、実際は年越しようの料理すら始まってもない段階で

インスタグラムでフォローしているのは日本の方が多いので、寝起き眼で「あ〜、今年も残り数時間かぁ」と投稿を眺めつつ、実際は年越しようの料理すら始まってもない段階で困惑気味です（笑）。本年もお世話になりました！最後、もう一回配信したかったですが……年末年始、福袋の準備含めて、お仕事＆ボランティア頑張れました！ゆっくり2019年を振り返る暇もなかったのですが、年明けてゆっくりしたら文章にしたいなと思います。ま、ゆっくりしなくても文章にはするんですけどね。 ☆

沢山の方から学び、教えて頂き、そして改めて刺し子を見つめ直すことができた一年でした。まだまだ「もっと刺し子をしたい（広めたい）自分」と「家族に無理強いをしいてする刺し子（活動）は本質から外れる」とのバランスが課題です。等という、様々に面倒なことを考えつつ、上手く中道を進めていない気がするのですが、これもまた来年以降の課題として、来年の抱負を考える上でのテーマにしたいと思っております。上手に纏めきれてないですが、素敵な一年、ありがとうございました！良いお年をお迎え下さい！！ ☆ – – – ☆

It is so strange to see many posts welcoming New Year in an hour or so in Japan, yet I have a lot of cooking (still before noon in the US) to do for the New Year. This is a significant day to feel the time difference. The photo is from “Bestnine” – Unshin (needle movement) and Sashiko. Yes, it was all about 2019 in this account. I hope you would have time to enjoy Sashiko over the New Year Holidays. ☆

2019-12-31 08:48:03

Source