Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

I often enjoy Sashiko with Indigo Dyed Cotton Fabric & White Thread. This combin

atsushijp, 2023年1月29日

I often enjoy Sashiko with Indigo Dyed Cotton Fabric & White Thread. This combination has been introduced as “Tradition”, and some think that I am trying to “protect” this tradition by denying the on-going change. They say I am stubborn – one even accused me of being an obstacle to “their” creativity. Well… please let me know if you find any articles or videos that I say it is NOT okay to use colorful threads and fabrics. There are no problems or concerns with using any colors in Sashiko like the photo today. This is the recent work by Kieko. The reason I use Indigo Dye Fabric & White threads aren’t so sublime. It is more practical & ordinary: I just feel comfortable with Indigo & White.
☆
I like (French) Fries with Ketchup. I understand that there are many dipping possibilities like Mustard, Ranch, you name it. While watching the show “Prison Break”, I learned that dipping (soaking) fries into a milkshake is one option. Derrick had it so attractively. I tried it once. I enjoyed the taste of Fries with Milksahek, but it didn’t become my ordinary. After so many years, I still prefer Ketchup.
☆
For me, “Indigo & White” is like Fries and Ketchup. It makes me feel easy & satisfied. Trying something new is great and entertaining, yet we often come back to the “ordinary choice”. Here, the ongoing trend of Sashiko & Boro can be like Fries & MilkShake. It may be ordinary for some people, and that’s great. However, it is NOT the answer for how to eat fries. I just like Ketchup, and hopefully I would like to keep this option to the next generation by sharing how good they are. What I do isn’t so extraordinary – I am just trying to protect our ordinary from someone who uses our ordinary for their benefit (convenience).
☆
–
–
–
☆
「藍染め布に白い糸の幾何学模様」が伝統的な刺し子とされているようです。個人的には伝統的とかあまり考えたことはなく、ただ単純に「藍染め布と白い糸と幾何学模様」の組み合わせが好きなのです。考えなくても失敗しないですし、変に気を使わなくても良いですし。ただの好みの話です。ですから「カラフルな刺し子は間違っている」なんていうのは一言も今まで言ったことはないはずです。色を上手に使う刺し子に憧れたこともあるし、デザイン要素が強い刺し子を試してみたいと思うこともあるのですが、やっぱり慣れた場所が一番です。海外旅行は素敵ですが、家に帰ってお味噌汁を飲むとほっとする感覚なんだと思います。たまには私も冒険はするんですけどね。刺し子の本質を考えながら、様々な色を楽しんでもらうのが一番の刺し子の姿だと思っています。
☆

2023-01-29 01:33:35




Source

@SashikoStory JapaneseSashikosashiko刺し子日本人の刺し子

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

Getting ready for Sashiko NYC in 2 days, and the Sashiko Weekend is coming. We m

2017年11月8日

Getting ready for Sashiko NYC in 2 days, and the Sashiko Weekend is coming. We may have a pop-up store type of deal by appointment. We will have a lot of Sashiko thread and Japanese Vintage fabric available in Tribeca. NYC!! Exciting!! 明後日からNYC!約5ヶ月ぶり!? 刺し子に浸る3日間になる予定です。楽しみ! (家を離れるのはちょっと寂しいけども) 2017-11-08 16:39:06 Source

Read More
@SashikoStory *

3年弱刺し子配信を毎週2回続けて、それがバタッと休止になって。配信を通して、どれだけ皆様にお力を頂いていたか、休止して再確認できました。「失ってわかる大切さ」と

2020年5月18日

3年弱刺し子配信を毎週2回続けて、それがバタッと休止になって。配信を通して、どれだけ皆様にお力を頂いていたか、休止して再確認できました。「失ってわかる大切さ」とは良く言ったもので。あ、失ってないです。再開します。 ☆ 無理して再開する事も可能かとは思うのですが、2時間話し続けて漸くエンジンがかかるレベルの鈍さなので、5歳の娘と一緒の配信は逆にストレスになるのかなぁと思ったり。それでも、学校は9月まで始まらないので、違う方法は模索はしてみます。 ☆ 本来、僕、クソ真面目なんです。恵子さんみたいな遊び心がない。だから刺し子も面白くない。配信で調子に乗って「やるっ!」と見切り発車をするから、面白い刺し子もできてくるわけで。なので、最近の僕の刺し子は面白くないんです。面白くないから微妙に紹介したくない。面白い刺し子(恵子さんのとか、僕のいきあたりばったり作品とか)を知ってるからこそ、なかなか全面に出せないのかもしれません。見栄ですね。完全に。ただ、「変わらないこと」を誇りにこれからも刺し子を発信し続けます。最近、皿を洗う時間に自分の配信をイヤフォンで聞くのが楽しみになっています(←ちょっと危ないかなw)。 ☆ – – – ☆ I used to offer “Sashiko Live Streaming”, twice a week, to share my stitching as well as some “Sashiko stories”. Since my daughter is staying home until the school starts, I am pausing it for now. The live streaming was…

Read More
@SashikoStory *

Answering to a request to share the backside of Keiko’s recent work. Once we com

2018年10月25日

Answering to a request to share the backside of Keiko’s recent work. Once we complete the delivery this jacket to the client, we will share the entire image (we already receive their permission, but I would like to deliver it first.) ☆ I will take care of my child tomorrow…

Read More

Comments (8)

  1. Mini Chu Portátil says:
    2023年1月28日 at 4:58 PM

    🙌👏

    Reply
  2. Valerie Scott says:
    2023年1月28日 at 5:10 PM

    I love these dyed fabrics! 😍

    Reply
  3. Janis D Anton says:
    2023年1月28日 at 5:13 PM

    It’s quite beautiful 😻

    Reply
  4. Clarita Margherita says:
    2023年1月28日 at 5:17 PM

    Heartattack

    Reply
  5. Linaje.mio | Tintes naturales. Estampado botánico. says:
    2023年1月28日 at 5:32 PM

    @sashikostory I totally agree with you . The important thing is to do what you like and with what you feel happy and satisfied with. I love what you do and inspire.

    Reply
  6. Shelley Kjos says:
    2023年1月28日 at 5:53 PM

    Beautiful, thank you for sharing sashiko with us

    Reply
  7. Lea Vollmer says:
    2023年1月28日 at 9:01 PM

    Beautiful fabrics! Are fhey Japanese? It will be wonderful to see the finished piece. And I like my fries with Chick-fil-a sauce!

    Reply
  8. Anonymous says:
    2023年1月29日 at 7:06 AM

    Your opinion is interesting. My first Sashiko was multi colors and different patterns on white fabric. Now I am going to stitch white pants (that I sewed for my husband). I dyed the pants in an indigo vat I made. I like that all is being done by me from the very beginning. I like the look of white on indigo. This will be a very satisfying project, & a lot of enjoyment by me

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes