[Announcement]
Please find this as an announcement for the period that Upcycle Stitches will be out of the office (Business Trip and such). The order made during this period will be processed after we come back to the office accordingly. It can be a few days to a week delay in shipping, so please consider placing the order before the business trips happen. Thank you very much for your understanding!
☆
[December 2022]
Out of office: 12/3 to 12/8 – All the orders made between 12/3 to 12/8 will be processed on or after 12/9 accordingly.
☆
[February 2023]
Out of office: 2/22 to 2/26 – All the orders made between 2/21 to 2/26 will be processed on or after 2/26 accordingly.
☆
[March/April 2023]
Out of office: 3/31 to 4/4 – All the orders made between 3/30 to 4/4 will be processed on or after 4/4 accordingly. Then, I will go to Japan between 4/10 to 4/25. If you have a plan to stitch in April 2023, please consider placing the order in or before March 2023.
☆
Your support has been very much helpful to what we do. We will continue offering the best service as a One-man-operating business. Please let me know if you have requests on the Sashiko Supply Shopping Experience. Thank you.
☆
–
–
–
☆
今年の年末から来年の日本旅行までの出張予定を並べてみました。月に一回のペース。こなせるギリギリの線を守れているかなとは思います。出張中でもメールの確認はできますし、日本国内の販売発送等は全て恵子さんが行っているので、日本にいらっしゃる方にはあまり影響のない情報ですが、シェアしておきますね！
☆
2022-12-02 01:10:46
