I have been feeling under the weather a bit for the last few days, and didn’t ma

I have been feeling under the weather a bit for the last few days, and didn’t make a post yesterday. It is interesting to feel “unbalanced” when I do not have energy to make a post – it has become a part of my rhythm. Well, I am well enough to do the Live Streaming today, so I will see you there in 30 min or so.
☆
I try to make a post per day. It isn’t easy to write this long caption every morning (after short meditation) in my second language. It takes a long time to write up, and I sometimes repeat the same story or message. However, I have never just “copied and pasted” from the previous one. As the collection of stitches in Sashiko looks similar yet different, I believe there is a significance in putting words every time.
☆
I no longer drink alcohol. I quit pretty much everything I used to do for leisure. All I do is house chore & Sashiko. It may sound sad from those who like hanging out – but for me, this is something more important than anything – protecting my identity from Cultural & Ordinary perspective. For that, I am proud of myself for being able to speak up for myself. For me, Sashiko isn’t a hobby, craft, art, or “a choice”. Sashiko Stitches represents me, myself. I want you to see what one person can do when they decide to put everything into one… as I keep sharing Sashiko Story here & unedit version of my stitching on Youtube. I don’t really know what “Authentic” means in Sashiko, but I can say what I share is quite “bare-naked” (in a good way).
☆
–
–
–
☆
夏の疲れが一気にきたのか、ここ数日体調を崩しておりました。仕事から逃げて刺し子をしていたのに、せっかく刺し子のスイッチが入ったのに、残念なことです（逆に言うと、体調不良の傾向があったから、仕事から逃げてたというのが実際だとは思うのですが）。それにしても、刺し子ができなかった数日。ここまでリズムが崩れるか…と。
☆
実際に針を持つ刺し子とインスタグラムでの刺し子についての投稿。どんなに忙しくても、日課として、できる限り毎日行うようにしています。朝に瞑想＆文章書き。夜、全ての片付けが終わった後に刺し子。イレギュラーになることもありますが、この6年で作り上げてきた自分なりのリズムです。体調不良の苦しさって、このリズムが崩れることにもあります。ま、何度も逆に言いますが、リズムが崩れたから体調不良になっているのだとも思うのですが。
☆
6年間毎日投稿したとして、2,160投稿。まだそこまでは到達していませんが、5年間毎日投稿した数よりは投稿してると思うと、なんだか感慨深いです。似たような話になることも勿論ありますし、意図して同じメッセージを書くこともあります。でも、コピペだけはしないようにしています。これが日々の息吹だと思うから。刺し子も同じようにみえて違うから。文章もそうあって欲しいと思うのです。
☆
体調は戻ってきているので、今日の英語の配信も日本語の配信も、両方とも行う予定ですー！それでは配信で。
☆

2022-11-11 10:32:55

Source