Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

If you have been following us, you know it is our “ordinary”. If you are new her

atsushijp, 2022年8月26日

If you have been following us, you know it is our “ordinary”. If you are new here, you may be surprised that all of our Sashiko on posts/photos are all hand-stitched.
☆ 
Well, “hand-stitching” is quite ordinary for our Sashiko practice, and therefore we rarely claim that our Sashiko pieces are all “hand-stitched”. Sometimes we receive a question saying “Is this hand-stitched?”. It explains sometimes I receive quite sad commission requests: asking for a project calculating less than $1.00 per hour… If they misunderstand our work is done by machine, it may be valid – but again, we are here to share the Sashiko with hand-stitching for not only the “beautiful outcome” but also the importance of “hand-stitching”. There are reasons for our passion in Hand-stitching. This account is for sharing the story for that. Although I do not “dislike” a [Machine Sashiko] (which I do not like either), we find our identity in hand stitching – and I hope to keep our Sashiko as “hand-stitching”.
☆
I kept saying “hand-stitching” in this post. In the Internet World, we can say anything without doing anything. One claim for “hand-stitching” may not be doing “hand-stitching”. It is our responsibility to acknowledge what we are reading, watching and learning. Therefore, I offer “Live Streaming” every week to share my hand-stitching while talking about Sashiko for an hour or so. It is on Thursday night at 9 pm EST, and it is tonight. 

☆
「刺し子なんだから当たり前でしょ」と言われてしまうとその通りなのですが、時に「それは本当に手刺しなの?」というご指摘を頂くことがあります。商売として刺し子と時を過ごしていた時には、直接お客様からお声を頂くこともありました。機械(ミシン)で形になる刺し子もあって、それは一つの変化の形として個人的には嫌っているわけではありません(好きではないけれど)。疑われる=信用されていないという図式が頭にあった昔は苛立つこともあったのですが、多角的に物事を見れるようになった今は、むしろ「褒め言葉」だと感じるようになりました。全て刺し子の部分は手刺しで、実際に触れて頂いたり見て頂けたら必ず違いがわかるようにできています(仕立てはミシンを使うこともあります)。
☆
刺し子中毒になっている人&刺し子を仕事にしている人にとっては、これくらいの分量の刺し子は「気がついたら終わっている」くらいのものだとは思うのですが、同時に後から振り返って「よくもまぁこれだけ刺したなぁ」と思ったりもするのです。手刺しなので時間はかかります。ただ、一針ずつ神経を尖らせている訳ではないので、案外楽に形になります。そんな実際の運針を見て頂こうと毎週開催しているのが「刺し子配信」です。毎週金曜の夜(冬までは夜9時半頃開始)が日本語版。毎週金曜のお昼は英語版です。
☆
配信の目的は「刺し子とはなんだろう」とお話をして、また見て下さっている方からご指摘を頂いたり質問を頂いたりして、私自身の学びを深めることでもあります。アメリカとの時差の関係で夜遅い配信で恐縮ですが、是非遊びに来て頂けたら嬉しいです!Youtubeで「刺し子物語」と検索頂くか、刺し子配信のストーリーのアーカイブを探して頂けると幸いです。

class=”instagram-media” data-instgrm-permalink=”https://www.instagram.com/reel/ChslaBxJDbD/” data-instgrm-version=”14″ style=” background: border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% – 2px); width:calc(100% – 2px);”> 

2022-08-26 05:56:29




Source

@SashikoStory handstitchedsashiko刺し子

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

This is a sample fabric to introduce all 20 regular colors of our Sashiko Thread

2018年5月1日

This is a sample fabric to introduce all 20 regular colors of our Sashiko Threads. One of my projects when I restarted Sashiko. It is my 3rd year since I “re-started” Sashiko in the US. We enjoy some of the achivement we have accomplished. ワークショップの片付け。 昔に、針仕事のリハビリがてら作った、刺し子糸の色サンプルが。カセの状態だけじゃなく、実際に刺し子をした際の感覚が伝わればと作ったもの。 刺し子を再開して3年目。 やっぱり重ねたものが道を作るなぁと。目標達成の為に頑張ります。 2018-05-01 16:40:28…

Read More
@SashikoStory *

When I think of Sashiko as a “culture”, I face a big challenge of “Sustainabilit

2021年1月15日

When I think of Sashiko as a “culture”, I face a big challenge of “Sustainability” – which requires “Continuity” and “Reproducibility”. “Sustainability in Sashiko” includes the continuous requests to the artisans, and “offering their masterful crafts” will establish the “continuous practice” of Sashiko. ☆ Sharing Sashiko stories is important, but…

Read More
@SashikoStory *

We “make” Boro rather than “deal” Boro.

2018年2月18日

We “make” Boro rather than “deal” Boro. Our Boro fabric are clean. Our goal is to revive the Boro-quality small swatches into one fabric as the Japanese used to do. Repurposing fabric. Talking to fabric. That’s our origin of Sashiko. 昔に作られた襤褸が美術品として評価を高めていく中、襤褸好きな私達は、「襤褸を蘇らせる」ことも大切にしています。「(使われなくなった)布にもう一度スポットライトを当てる」 そんな想いが私達の刺し子の原点です。 2018-02-18 15:26:25 Source

Read More

Comments (8)

  1. Gail Walker says:
    2022年8月25日 at 10:11 PM

    Hoping to tune in tonight

    Reply
  2. Mini Chu Portátil says:
    2022年8月25日 at 11:04 PM

    👏❤️🔥

    Reply
  3. Anonymous says:
    2022年8月26日 at 4:25 PM

    ❤️ I am just

    Reply
  4. Jan Walinck says:
    2022年8月26日 at 6:18 PM

    Beautiful

    Reply
  5. Paulina Rodriguez says:
    2022年8月27日 at 9:51 AM

    I saw this post To late

    Reply
  6. Teresa Mª Pérez-Agua López says:
    2022年8月27日 at 1:34 PM

    ❤️👏

    Reply
  7. Beviebabe says:
    2022年9月2日 at 6:01 PM

    Amazing😍😮

    Reply
  8. Rumilla says:
    2022年9月29日 at 11:32 PM

    😂

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2025 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes