Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

The Sashiko Face Mask we made in 2020, which I introduced on this account from s

atsushijp, 2021年11月4日

The Sashiko Face Mask we made in 2020, which I introduced on this account from scratch, is now being exhibited in ROM as a part of “Unmasking the Pandemic” Exhibition. It is a great honor to be part of this. Since it is difficult for me to travel to ROM now, they kindly send me photos. I also contributed some videos of my stitching to introduce what Sashiko is for the visitors. I made a video introducing this exhibition on Youtube. Please watch it!! (https://youtu.be/lJ93jtSMOS4). And if you can make a visit to ROM, please let me know what it looks like!
☆
I know. It is strange. If you follow me here for a while, you know that I do not consider Sashiko as Art (yet). At the same time, I do humbly accept the admiration for Sashiko as Art. Since ROM explained the concept of this exhibition, I was happy to contribute without feeling uncomfortable, just a bit strange to see Sashiko in the case. There are many reasons why I do not consider Sashiko as Art. Some are available on SNS, Youtube and Patreon. It is, also, my time to learn more about the “Art”. I have so many “memories (PTSD)” from my childhood to say out loud that what I do is ART.
☆
–
–
–
☆
2020年、コロナ禍の中で娘がリモートで勉強するのを見つつ、隙間の時間で作ってた布マスク。カナダのロイヤルオンタリオ博物館(ROM)にて展示されております。カナダには行けないので、展示の写真を撮って頂きました。また、素材を提供して作って頂いた展示用の紹介動画も頂いて、Youtubeにまずは英語版をアップしました。日本語版も頑張って作ります(そもそも動画撮るのが本当下手。NGばっかり)。
☆
ガラスケースに入れられた刺し子マスクは不思議です。ただ、「未曾有のパンデミックの中で、人がマスクに見出した表現や文化を残したい」という担当の方のお言葉に感銘を受け、作品をお送りしました。布マスクが有効かどうかなんていう議論もしてたくらいなのでね。定義をすると窮屈になります。ただ、(英語圏では特に)定義をしないと前に進みません。では、定義をしないまま定義の輪郭を作れないか。そんな願いと共に今も刺し子を紹介し続けています。って、ほんと、過去3年間言ってる事変わってないな……。「定義の輪郭」とかわかりにくい表現ですが、過去に使った記憶あるもんな。
☆

2021-11-04 18:47:32




Source

@SashikoStory JapaneseSashikoROMsashiko刺し子日本人の刺し子

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

Preparing for the workshop next weekend in NYC. I just re-realize how fortunate

2018年7月14日

Preparing for the workshop next weekend in NYC. I just re-realize how fortunate I am to be privileged with Sashiko Tradition. I wash born in Sashiko family, and after all it is my fate. Now, my mission is to share this previous culture, both “how to” & “why”. — 週末も、娘と遊ぶ以外は、刺し子ワークショップの準備。刺し子糸や刺し布、刺し子に囲まれて思うのは、あれだけ憎んだ自分の「刺し子家業」という運命も、角度を変えて見ると、とても恵まれた環境だったんだなぁと。そういう幸運に恵まれた私達は、やっぱり「共有」することで恩返しができるのだと思うのです。…

Read More
@SashikoStory *

I appreciate all joined the JACL Talk about “(Cultural) Appropriation vs Appreci

2023年9月11日

I appreciate all joined the JACL Talk about “(Cultural) Appropriation vs Appreciation”. I believe it was a good summary of my messages regarding this topic. It was a good opportunity for me to re-examine my understanding of Cultural Appropriation (C/A). I am still a newbie in this topic with so…

Read More
@SashikoStory *

Boro (Art) Bag from Keiko’s Workshop Graduate. We can tell she enjoyed it, and b

2018年1月30日

Boro (Art) Bag from Keiko’s Workshop Graduate. We can tell she enjoyed it, and bag itself shared how enjoyable the workshop was. It is BORO inspired bag, So beautiful 恵子のワークショップを受講下さった生徒さんから頂いた写真です。楽しさがにじみ出る作品は、やっぱりみている僕らも楽しくなる。素晴らしい作品、ありがとうございます。 2018-01-30 18:58:38 Source

Read More

Comments (11)

  1. Tanner Duane Nield says:
    2021年11月4日 at 11:00 PM

    My great grandmother used to embroider each little dish towel she got with a day of the week so she could remember to change them out daily. It was beautiful work, but I think you’d have a hard time convincing her it was art, too. It was just something she did for utility. It was functional. To her it wasn’t art, beautiful as it may have been.

    Reply
  2. Gillian Lamb says:
    2021年11月4日 at 11:21 PM

    Sincere congratulations.

    Reply
  3. Mini Chu Portátil says:
    2021年11月5日 at 12:11 AM

    Congratulations!!!!

    Reply
  4. やおすけ says:
    2021年11月5日 at 1:33 AM

    博物館にマスクが?!
    お嬢ちゃんがマスクをアイマスクのようにつけたことを思い出します( ´艸`)

    Reply
  5. Three in one says:
    2021年11月5日 at 1:52 AM

    🙌💙

    Reply
  6. Anonymous says:
    2021年11月5日 at 2:42 AM

    You may not consider it art but many do. Congratulations on this recognition.

    Reply
  7. Sandy Owen says:
    2021年11月5日 at 5:25 AM

    Wow That is wonderful Happy for you 🤩

    Reply
  8. Motomina says:
    2021年11月5日 at 5:48 AM

    刺し子マスク、何枚作ったことか。。
    1日も早くこの事が過去の事になって元の生活に戻れますように。

    Reply
  9. Worn Of A Kind by Yi LI-ROUSSEL says:
    2021年11月5日 at 7:21 AM

    Congratulations!

    Reply
  10. Sissi Inmaculada Lopez Rosales says:
    2021年11月5日 at 12:10 PM

    Mercy pour votre temps

    Reply
  11. Veronica Martin says:
    2021年11月6日 at 3:31 PM

    Cool! Time to visit the ROM again.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2025 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes