Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

The importance of “Imagination” is one of core messages in our Sashiko. The abil

atsushijp, 2021年2月25日

The importance of “Imagination” is one of core messages in our Sashiko. The ability to imagine “what if ” can lead us to be more caring to each other. I believe we are all “born good”, not “born evil”. To be more precise, what I want to share is the reminder of our ability to imagine. We have the ability, but we don’t have enough time to use the ability. In Sashiko, by stitching for a while within the rhythm, we can imagine a lot. Not so much focusing the results – in losing ourselves in the movement of stitching, we can imagine about others and oneself. 

☆

The stitches made in mindfulness carry the “Caring”. Since stitches can represent who we are, the stories behind the stitches are important & attractive. I want you to have the imagination to care about the stories behind stitches. When a person made a joke about me & the Jacket, I advised her it wasn’t funny. I wished that she would imagine the story behind the stitches instead of minimizing my pain by calling “crying baby for attention” and justifying her by calling me “pervert”.

☆

I have been thinking why it happened so as not to repeat. The key is “(her lack of) imagination”. The Boro-to-be Jacket that I repeatedly introduce as a “gift” from my mother to help me in sharing Sashiko/Boro. There are reasons for not showing inside much. I summarized all of the “dots” to connect “reasons” on Patreon, but I just wanted to share the importance of imagination here. Sashiko/Boro is more than stitching/patch-working for fun, for some Japanese who still practice Sashiko today.

☆

–

–

–

☆

恵子さんと二人で常に心掛けていることは、「使って頂ける刺し子作品を作る」という事です。刺し子の作り手の意地……というか、ジャケットであれば着ることを前提に作り、またご購入を希望される方には、どしどし販売しています。一人で何着も着続けることはできませんし。その中で唯一販売不可なジャケットが、この”襤褸になる”ジャケットです。以前も思いを紹介したのですが、その思いはどれだけ語っても尽きることはないです。一度値段付けて、ご検討頂いた方も居たのですが、やっぱり感情が入りすぎて駄目でした(しっかりご説明してご理解頂きました)。所詮針目。たかが刺し子……です。でも、針目には思いが付随し、そして残る。だからこそ、思いそのものを何も”知ろうとしない人”に馬鹿にされると怒ります。というか、そこは怒る必要があります。このジャケットは、いつか皆様に見て頂きたいジャケットです。

☆

2021-02-25 09:49:10




Source

@SashikoStory BoroCulturalAppropriationJapaneseBoroJapaneseSashikosashikoSashikoStoryぼろ刺し子日本の日常襤褸

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

I finally had a chance to film how to make a cute thread ball. I will edit them

2017年12月15日

I finally had a chance to film how to make a cute thread ball. I will edit them and upload with some instruction. Thank you for the request & sorry it took so long. やっと。 数時間の余裕ができたので、糸巻きの動画を撮影。教えて頂いた技術ですが、自分なりに飲み込んで英語のコンテンツとして紹介します!ありがとうございます。それにしても、糸巻は可愛い。 2017-12-15 16:43:02 Source

Read More
@SashikoStory *

18 Sashiko artisans contributed their piece to make this one beautiful Jacket. I

2021年4月6日

18 Sashiko artisans contributed their piece to make this one beautiful Jacket. I say, “All different, All Good”. There is no such a thing as “Absolute Answer” in Sashiko. However, when we learn the specific posture, the Sashiko result can be unified without discomfort. They are all different, but somewhat…

Read More
@SashikoStory *

I am being proud of myself a bit. It isn’t about the accuracy of stitching or Sa

2019年3月14日

I am being proud of myself a bit. It isn’t about the accuracy of stitching or Sashiko technique, it is about what I had planned for this jacket and the outcome is as I planned. ☆ Creating the item as we planned is very normal procedure for many other manufactures….

Read More

Comments (11)

  1. しのぶ says:
    2021年2月25日 at 3:50 PM

    日本に来るときは是非持ってきてくださいね

    Reply
  2. Michele Ernst says:
    2021年2月25日 at 4:16 PM

    Love what you said today. When we are in the rhythm of creating anything, it frees our mind to think and ponder. Our moods and thoughts show in our work.

    Reply
  3. Petra Enso says:
    2021年2月25日 at 4:44 PM

    Das sind wunderschöne Worte und perfekte Gedanken. Ich freue mich darüber ☀🌼🐦

    Reply
  4. Cheryl Higley says:
    2021年2月25日 at 6:36 PM

    Beautiful piece 👏👏

    Reply
  5. Nicole Lechatreux says:
    2021年2月25日 at 9:19 PM

    Awesome work 👏👏👏❤️❤️❤️

    Reply
  6. arshad says:
    2021年2月26日 at 12:39 AM

    Beautiful ❤️

    Reply
  7. Masako Anzai says:
    2021年2月26日 at 10:54 AM

    機会がありましたら、是非手にとってみせていただきたいです。       刺し子をする者にとってたった1枚でもよいから、そんな宝物のような、あるいは自信作が制作できたらな~と夢だけ見ています。

    Reply
  8. Anonymous says:
    2021年2月26日 at 12:31 PM

    素晴らしい刺し子、その手を見たい、神の手の手ですね、

    Reply
  9. Maria Segú says:
    2021年2月27日 at 7:31 AM

    💙💙💙💙💙

    Reply
  10. mademoiselleprive says:
    2021年2月27日 at 7:28 PM

    ❤️

    Reply
  11. Fat og Fe økologisk kolonial says:
    2021年2月28日 at 8:51 AM

    @inaengel_enya_saga ❤️

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes