Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

I sincerely appreciate the comments in the 2 previous posts (besides those from

atsushijp, 2021年1月7日

I sincerely appreciate the comments in the 2 previous posts (besides those from who didn’t read what I wrote). I am nowhere to criticize anyone in racism. “All ◯◯ is racist” doesn’t sit with me well (yet). However, I acknowledged it. I won’t jump into defensive mode even when someone says “All Japanese are racists”, because it could be in a structure (not personal). I need to educate myself continuously.

☆

After all, I am just a Sashiko artisan who happened to be born in a Sashiko family (like it or not). I can only speak for the Sashiko we practice. I shared the racism issue only because 2 extreme incidents happened in the same day. Please accept my apology if I hurt anyone’s feeling. I am still learning about what is going on in this world. As for Sashiko, I have strong messages.

☆

As I have been saying, “I do not consider Sashiko as Art” (yet). I know many would disagree. However, I have reasons for this statement. Some probably only look at one side of Sashiko they want to. It is perfectly fine to interpret Sashiko as they wish, but I want them to be mindful that “the understanding may be insufficient”. I like to be positive, but I do not want to be positive with ignoring someone’s pain. I humbly accept the praise stating “Your Sashiko is the Art”. However, I want them to avoid using the word “Art” as an excuse to not to learn/acknowledge it. I respect Art. However, if saying “Sashiko is Art” would justify a person to ignore (knowing, yet ignore) the voices, then I need to speak up. Please learn before celebrating something that shouldn’t be celebrated (like “Food on Boro” discussion before). I am just asking them to take off their shoes when they are willing to visit a Japanese house.

☆

–

–

–

☆

ここ数日の投稿、実は”人種差別とは”というテーマでした。日本にいたら考えなかった事です。でも、刺し子とリンクした人がいるので、話す必要がありました。日本語に訳すと「ん?」となる内容なので、丁寧にブログか配信かで説明したいです。極論を言うと、「家に上がる時は靴脱いでくださいね」っていう、日本では暗黙の了解に、「なんで?自由じゃね?」という論理の上で、「靴脱がないのも進化でしょ!」って言われると、うーんとなるわけです。じゃー日本の家は訪れちゃ駄目だぞっと言っておかないと。まとめると雑になりますね。丁寧に話します!

☆

2021-01-07 11:12:29




Source

@SashikoStory JapaneseSashikosashiko刺し子

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

Another sink-in-thought night. I laughed at the insane DM I received (shared in

2021年8月13日

Another sink-in-thought night. I laughed at the insane DM I received (shared in Story). Then, I freaked out from my heart when some advised me “Well, it isn’t so uncommon” via DM. Not one. Several same advice. If one claims that she has read all of my writing, and then…

Read More
@SashikoStory *

Japanese Noren (暖簾)- (A store curtain) for a small exhibition of Keiko’s work in

2018年8月27日

Japanese Noren (暖簾)- (A store curtain) for a small exhibition of Keiko’s work in Gujo. We try to follow the traditions as much as we can. We simply would like to respect how it used to be done. ★ ご縁を頂き、郡上八幡樂藝館にて恵子さんの作品の一部を展示して頂くこととなりました。「ん〜。展示室が、刺し子ってぱっとわかるようにしたいなぁ」と、刺し子暖簾を藍染め。なんだその贅沢は(笑)でもムラムラです。 ★ 沢山の応援を頂いて、今までは贅沢だと思っていた布の染色にも手を出せています。しっかり形にしてご紹介していく所存です。今後共宜しくお願いします〜! ★ 2018-08-27 16:33:41 Source

Read More
@SashikoStory *

ThanksGiving Weekend = A week of staying with my beautiful daughter ALL THE TIME

2017年11月27日

ThanksGiving Weekend = A week of staying with my beautiful daughter ALL THE TIME. I enjoyed a lot, yet no time to hold the needle nor update the new project. Starting from this week, I will restart my Sashiko life. 米国は感謝祭の休日でした。 「休日=子供とずーっと一緒に過ごす日」で思いっきり「自我」が芽生えてきた娘と楽しくも大変な日々を過ごせました。今週から少しずつ刺し子に戻ります。 2017-11-27 19:20:29 Source

Read More

Comments (14)

  1. Anat Scham says:
    2021年1月7日 at 4:28 PM

    Oh I love learning new Japanese words and phrases! I love that I can learn new vocabulary having to do with sashiko!

    Reply
  2. Isabella | Miru Studios | Handmade Bags & Soaps says:
    2021年1月7日 at 4:46 PM

    This work is truly amazing 😍👏👏👏

    Reply
  3. DENNIS CHUENE says:
    2021年1月7日 at 4:48 PM

    No need to apologise. You don’t owe any one an explanation of your feelings. Love your work. Would love to collaborate with you with my string theory motif❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

    Reply
  4. Mini Terraform says:
    2021年1月7日 at 5:06 PM

    A thought about pain in sashiko and boro: I’m remembering a picture you shared previously of historical boro in a museum. The figure in the picture is wearing tattered rags that are held together by only the sashiko stitching. It’s as if the only thing keeping him warm and clothed is the care and time that someone put into that mending. I think that level of poverty and necessity of extreme mending is hard to imagine for people such as myself who have not had to do more mending than darning a few socks and replacing buttons.

    Reply
  5. Silvia Mariani says:
    2021年1月7日 at 5:11 PM

    Preciosos bordados

    Reply
  6. Christopher Paisano says:
    2021年1月7日 at 5:26 PM

    🙏🏽❤️

    Reply
  7. Paula Wimmer Rodgers says:
    2021年1月7日 at 6:18 PM

    It is a wonderful thing to see artful creativity in the everyday. The “craft vs art” dilemma has been around for as long as we have tried to compartmentalize works of our hands and hearts. Your perspective has challenged me to think about things from some different viewpoints. I may not agree with all that you present but I do pause and consider and if I don’t agree I put it away and re-examine later. Quite often when revisiting I can see that my opinions have changed. And if not…. small matter… we all have some different ways of processing life.

    Reply
  8. Peixes says:
    2021年1月7日 at 7:34 PM

    If you plan to visit Hawaii, look me up please!! Would love to sit on the beach under a coconut tree and stitch with you

    Reply
  9. Susan Akins says:
    2021年1月7日 at 8:28 PM

    Thanks. Thought-provoking again. And beautiful Sashiko front and back.

    Reply
  10. Peter says:
    2021年1月8日 at 2:04 AM

    You don’t owe anyone any explanations. But I would offer you to think of the premises – the idea that someone is racist because of the color of their skin is inherently a discriminatory line of thinking. Most people understand two wrongs do not make a right. Do not bend to people on social media telling you that you should think one way or the other. Extremism is a cancer, and no part of the political spectrum owns it. It can come from anywhere.

    Reply
  11. Pam Hobart says:
    2021年1月8日 at 3:25 AM

    All people are racist. Your nationality, family heritage, antiquity cultural background, color of skin is of no importance or concern. I suggest you educate yourself and read How to Be an Anti Racist by Ibram X Kendi. We are all trying to find a place where we belong and feel a connection. If sashiko, boro, kantha, hand embroidery, appliqué, knitting…..brings one happiness and peace they should not be chastised.

    Reply
  12. Kleinerfelt says:
    2021年1月8日 at 5:44 AM

    🎷🐛🎷🐛🎷🐛

    Reply
  13. Galerie h says:
    2021年1月8日 at 3:15 PM

    👌

    Reply
  14. Liuba Bialion says:
    2021年1月8日 at 8:44 PM

    Thanks for sharing that perfect back. 👍👍 but what about ends? Are they just hanging loose? Or u make them stay with stitching over them or something..?

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes