It was such a delightful day yesterday with talking to many Sashiko stitchers ov

It was such a delightful day yesterday with talking to many Sashiko stitchers over the Zoom, from the recent Online Sashiko Class participants to the old-friends who found me almost 3 years ago when I just started the Sashiko Workshop in NYC.

☆

Moving needle & making even stitches while enjoying the conversation. Once a person learns the Unshin & gets used to the rhythm, they don’t need to fully focus on the needle movement. They can listen to someone’s funny story, watch someone’s stitching while, and even talk to someone all “while they are stitching”.

☆

We are all different – different culture, value, perspective, philosophy, mindset – the difference makes us human and therefore diversity is so beautiful. However, in Sashiko that I pass down, regardless of all differences, we can all enjoy the same core of Sashiko – Unshin and rhythmical stitching in Sashiko. This gave me confidence to share more. Sashiko is fun, and it can be quite addictive. I will start sharing some of my friends Sashiko here and there. (For the Sashiko from Japanese friends, please check the Japanse Tag of

☆

–

–

–

☆

「違いを楽しめるようになればいい」。そんなことを思った世界中の、刺し子を好きになって僕たちを見つけてくれた人達との楽しい時間を過ごすことができました。話の内容も、受け取り方も、結果としての刺し子も、やっぱり「違って」きます。それは文化や常識の違いでもあって、当たり前のことなんです。十人十色。ただ、どれだけ違う文化や国に生活していても、「笑って話ながら運針ができる楽しさ」は共通に伝えられるようです。辛いことや悲しい事の方が多かった過去3年強の英語圏での刺し子講座ですが、こうして「伝えたいと願うことが伝わっている」と、やっぱり自信になりますね。刺し子をしながら、話しながら、針を進めながら、一緒の時間を過ごす場所。日本語でも英語でも、そんな場所が作れていて、本当に嬉しいです。……いつか、この日本語と英語の場所すらも混ぜて、世界中の言語の壁を取っ払って、刺し子で文化を乗り越えて一緒に「共通の思いやり（想像力）」を楽しめるようになりますように。まだまだ夢は続きます。でも、一つの形としては、素晴らしい区切りになったんじゃないかな。ま、区切りはつまりは、再スタートなんですが（笑）

☆

2020-08-01 09:12:36

Source