6月12日（金）夜の9時より刺し子配信します！今週もなんとかなりそう。昨年の24時間配信で手を付けた厚めのデニム生地のカーテン（仕切り）の続きをと考えています。引き続きスマホで常に連絡取れる状況になってなきゃなので、Youtubeで。チャンネルはSashiCoで検索頂ければと思います。何気ない話をしながら、刺し子をしながら、でも「刺し子」ってなんだろうと少し考えられるような楽しい時間になればと思います。刺し子するのがメインです。でも、「笑い」と「学び」もとても大切にしています。頑張ります〜！
☆
–
–
–
☆
As I introduced a concept of Japanese craftsmanship yesterday, some part of me wants to follow the “strict” tradition – learn by watching. One of the offers I came up with is the Sashiko Live Streaming, where people can watch me doing Sashiko without editing & modifying. Well… it is not strict at all since traditionally, the views should be limited to someone who decided to commit themselves in it… Well. I am adjusting to this world, too.
☆
I personally welcome “well-thought” questions. Traditionally, a question would not be answered. An apprentice would figure it out by themselves. They do not even dare to ask questions to masters (It is rude to take someone’s time). So, I am nowhere close to their craftsmanship and strict tradition any longer, but I just can’t let the word walk by itself. ☆
On Youtube, Sashiko Live Streaming in English on June 12th (Friday) at 9 am EST following the Japanese version starting at 8 am EST. I welcome a question, but please be mindful & respectful. Your comment will encourage me to talk more. I will ignore a jerk (and may make fun out of them). This is something I can do to pass down this beautiful ordinary culture. ☆
2020-06-10 09:24:31
You are amazing 😍
デニムのカーテン、久しぶりですね✨次はどんな柄が来るのか楽しみです🎵
あのおっきいやつですねー
麻の葉ですか🤣
What a generous and thoughtful offer. It would be such an honor to witness an artisan at work (I hope to make some of it, my Friday’s are very busy). To think through the changes you are taking to tradition and letting people know those differences is how I believe we can share our cultural heritages without disrespecting history nor refusing to share for the sake of “how it is done”. Every generation is different from the previous and the next. The world changes and we are impacted by those changes. I believe in the goals of repairing damage to others by uprooting colonialism, racism, oppression, and individual biases. I also believe in finding personal identification, curiosity, passion, and development by learning about other culture’s crafts and arts. Thank you for your ongoing process through the challenge of authenticity, tradition, and sharing with others.
Hermoso
🥋Sashiko Sensei
👏👏💕👍
♥️♥️♥️♥️🌎
Thank you for sharing your time, craft, and culture. I recently received an order from your shop and was super excited, even just by receiving a handwritten thank you note. I’m excited to repair some jeans that were torn in a bicycle accident, embellishing them with a story while reading the fabric’s wear patterns. Thank you for teaching Sashiko with all it’s stories and meanings.
I hope that I get a future opportunity to tune in
❤️i
I am super committed 🙏
Thank you I have been doing Sashiko in my past and would love to contiue again after watching your live streaming manys thanks, arigato. Jahn