【ご連絡】娘の保育園が休園を決定したので、主夫業に戻り、定期配信は暫くお休みします。不定期で配信はするかもです。俺も刺し子したいし。 ☆ 【Note】Since

【ご連絡】娘の保育園が休園を決定したので、主夫業に戻り、定期配信は暫くお休みします。不定期で配信はするかもです。俺も刺し子したいし。 ☆ 【Note】Since the daycare will be closed, I will go back to a stay-at-home father. Therefore, I won’t be able to offer the regular live streaming until the PA emergency clears. I may be on live here and Youtube at random. I gotta Sashiko stitch, too! ☆ – – – ☆

Today (3/16) was my daughter’s birthday. It was so sad that we needed to minimize the size of her birthday. Well… from tomorrow, all day with her daddy like when she was until 2.5 years old. Let’s see what we can do together with combining her taste & daddy’s shenanigans. ☆ – – – ☆

今日（3/16）は娘の5歳の誕生日でした。計画していた誕生日会も、大幅に規模を変えて、一番遊んでる友達だけをお誘いしての小さなものになりました。久々の子供との目一杯の時間です。諸々、お返事や対応等、遅れが出てしまうかも知れませんが、ご容赦頂ければ幸いです。娘の好きなアメコミの生地と、俺の財庫で、何か作れないかなぁと思っています。この機会に刺し子教えたいのだけど、どうも興味を示してくれず。強制はしたくないんだよなぁ。 ☆

2020-03-16 23:54:42

Source