Today (Dec. 8th) is called “Kotoyouka”. The day of beginning the matter of “God

Today (Dec. 8th) is called “Kotoyouka”. The day of beginning the matter of “God (in Animism)” and the day of completing the human activity, in Japanese Ethnic (Folk) customs. So, no Sashiko today. We appreciate the hard work of the needles by bringing them to a shrine. Or if not possible, pay gratitude by stubbing the needles into something soft – here, Tofu. ☆
When I stitch in an appropriate posture, I do not need so many needles per year. It will be more like “pass between” rather than stitch. Well, regardless, a needle is consumable good. In stitching denim, it could easily bend by the force. When stitching curve, it can easily get a unique shape. Therefore, we appreciate and pay respect. All of the matters have a spirit in it. Again, Sashiko is a form of stitching, but the message is more than just good stitching. ☆
–
–
–
☆
今日は事八日。現代の忙しなさからは逃れられないので、気分だけでも事納めを。お豆腐は貴重なので、小さなものですが、でも一応の針供養を致しました。
☆
一人で刺し子をするようになってふと思うのは、刺し子ってそんなに多くの数の針は必要ないなぁということ。質の良い針が数本あれば相当刺せる。特に僕みたいに、同じ柄をずーっと運針で刺し子をしていると、針はそんなに簡単に痛みません。運針もリズムに乗れると、「刺す」というより「間を通す」という感じになって、針先もそれほど潰れないような気がしています。それでも針は消耗品ですけれど。硬い布に刺し子をしてチカラを変な方向にかけるとものの数分で使い物にならなくなるし、曲線を多く刺せば、そのぶん癖がついてきます。消耗品なんです。だからこそ、こうして感謝する気持ちというのは大事ですね。今日は針を持たない日。神様の事始めの日でもあるのですが、気持ちは新年を迎えるように準備して、今年残り一杯、できる限りのことをしようと思います。
☆

2019-12-08 17:35:48

Source