Denim Curtain with a size of about 72” x 48”. Would you hand stitch on it? I would. I made this curtain to block the cold air from our door to the garage to my work area. To make the fabric stronger and thicker, I Sashiko stitched. I believe this is the very origin of Sashiko – to make our life more comfortable and enjoyable (I spent quite a lot of time since June… yet not completed. I will complete next summer).
☆
–
–
–
☆
初氷点下の朝……という訳で、6月の24時間配信の際に始めたデニムカーテンへの刺し子、一度ここで終了です。ガレージへ直結するドアからの隙間風が寒いんだもの。大きさは2cm角とか言ってましたが、正式には約 180cm x 120cm くらいでした。2mで裁断した記憶があるのだけど、良く考えたら吊るすように輪っかにしたりしてるしね。
☆
昔は、「刺し子を紹介する(会社を経営する)上で、別に刺し子が上手じゃなくても良い」と思ってました。実際、経営陣の一人だった頃は、刺し子に費やす時間は極僅かでした。経営者の諸先輩方にも、「刺し子よりも数字と交渉に強くなれ」とアドバイスを頂いていました。事実です。正しいです。ただ、僕は、刺し子を商売にするしないに関わらず、「刺し子はずーっとしている人」になりたいのです。上手じゃなくても良いんです。きっと僕より才能のある人はごまんといるし、僕自身それほど刺し子に時間を注げる環境でもありません。ただね、刺し子の楽しさを一緒に共有できる人間でありたいなと常に思っています。そして、「各々らしい刺し子」を励ますことができる立ち位置にいたいな……と。
☆
「教える上で一番光栄なのは、教えた人(生徒)さんが我よりも上達すること」。2019年という年は、それを犇犇と感じる一年になりそうです。めっちゃ嬉しいんです。ただ、少し悔しいんです(笑)それが多分、僕を構成する一番正直な要素です。沢山の刺し子愛と、周囲の刺し子技術向上への喜び。そしてちょっとの嫉妬。嫉妬がなければ淳じゃない……くらいに笑って頂ければ幸いです。
☆
2019-11-03 15:51:08


amazing! it looks wonderful. such a good idea!
とっても素敵!
😍😍😍
すごいですねー👏🙌💕
デニムカーテンさげて全体も見たいです。
これからもあつしさんが嫉妬する人、作品が出てくることと思います。非売品も増えそうですね🤣
Precioso
👍🏾
布一枚でも、あるのと無いのでは随分変わりますよね😊私も掛けたところの全体像みたい〜🎵
This is wonderful in every account.
It looks amazing. I’m in awe.
😍😍😍😍😍😍😍