Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

We say, “Sashiko is not about making one perfect stitch, it is about moving the

atsushijp, 2019年2月20日

We say, “Sashiko is not about making one perfect stitch, it is about moving the needle as you feel, and it therefore, the stitches reflect who you are.” This small & fine Sashiko stitching makes me realize I prefer the stitches I can just let it run instead of “aiming” to make it as small as possible. Well, it is also important to get out from the comfortable zone. So here it is. I am in a process of learning and improving. Regardless, after 1 hour of stitching, I enjoy the stitching after all. There isn’t right or wrong in Sashiko, only “enjoyable” Sashiko. ☆
「針目はその人を映し出す」と常日頃思っていますが、やっぱり僕は「細かく刺そう」として細かく刺すのは苦手なようで(笑)気がついたら細かくなるのは全然問題ないのですが、そう思うと、「目的に従った針目じゃなくて、自然に運針した針目」が一番好きなんだろうなと思うのです。とはいえ、ずーっと「快適な場所」にいては成長しません。こういう細かい針目を続けることも大切だろうと思うのです。なーんて固いことは書きながら、1時間も運針すると針を抜くのを忘れる程には楽しめるんですけれどね。小さい柄も楽しいです。正解も間違いもない刺し子。みんな楽しめますように。
☆

2019-02-20 11:12:28




Source

@SashikoStory AsanohaHandStitchingsashikoSashikoStitchingSmallestStitch刺し子刺し子柄小さい麻の葉麻の葉

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

Why do I spend so much time to share the Sashiko we practice is because I believ

2019年7月23日

Why do I spend so much time to share the Sashiko we practice is because I believe the Sashiko is more than the result of beautiful stitching. I dare to challenge to describe the mysterious part of Japanese culture with Sashiko. – – – ☆ 単純なもので、一方的に憧れている方(とても綺麗で力強い英語を書かれる方)から応援された気がして、調子に乗って夢物語の大風呂敷を広げます。昨日書いた、「刺し子の検索画像を塗り替えられない為の活動」の向こう側にある、今の社会を変えてみたいという夢物語です。配信でちょっと触れている言葉、「運針の向こう側」のお話です。まだ全体像は見えてないけれど。 ☆ 世界は今、「誰が何をするか(できるか)」という価値基準で動いています。効率、生産性、スピード、イノベーション。では、この流れについて行けない人は落ちこぼれなのか?必要とされていないのか?決してそんなことはありません。「何を持っているか(持っていないか)」に関わらず、全ての人に価値があり、そして等しく尊重されるべきだと思っています。ただ、現実社会はそうじゃない時もあります。一度歯車が狂うと元のレールに戻るのが大変(不可能)なのは、身近に例もあるのではないでしょうか?これ、実は、「人間っぽくないなぁ」とずっと思ってるんです。「全ては平等だ!」とか理想論を言ってるんじゃないんです。結果や言葉の向こう側、つまりは「過程や気持ち」を大切にする文化をここまで守り通している日本人だからこそ、世界に発信できることがあるんじゃないかと思っているのです。 ☆ 日本では自然と(世界からみると不思議と)、目に見えないものを信じる流れがあります。お盆、お墓参り、仏壇、初詣。ほぼ全ての国民が、宗教ではなく習慣として、目に見えないものを信じる。これは日本人が、他人を大切に生きている証だとも思っています。それを刺し子で伝えたい。実際に「運針の向こう側」を体験してもらうことで、「美、形、金、欲」の向こう側にある満たされた気持ちを体感して欲しいのです。ただ無心に針を進めると、時に「今ここにいるだけで幸せ」という不思議な感覚に包まれるのです。それがきっと、今、僕がここに生きていて良いという実感に繋がる気がして。別に刺し子じゃなくても良いのです。手仕事であれば、きっと共通の力はある。ただ、僕は刺し子しか伝えられないので。…

Read More
@SashikoStory *

This Sunday (5/2 5pm GMT), I am joining to share about the Sashiko we have been

2021年4月30日

This Sunday (5/2 5pm GMT), I am joining @textiletapes to share about the Sashiko we have been practicing. It is about an hour long Live Streaming focusing on textiles with students at the V&A/RCA (@vamuseum). It is my sincere pleasure to share my experience with the future of textile. I…

Read More
@SashikoStory *

Super cold outside, so I ruminate my thoughts and will. Here is another approach

2019年1月14日

Super cold outside, so I ruminate my thoughts and will. Here is another approach to Sashiko as the art (or not). I roughly understand the Art as “I (individualism)” vs Sashiko as “We (collectivism)”. This categorization also matches the comparison of Japanese & Western culture. ☆ No Sashiko artisans in…

Read More

Comments (4)

  1. Silvia Mariani says:
    2019年2月20日 at 4:57 PM

    Bellísimo

    Reply
  2. Thomas Beckett says:
    2019年2月20日 at 6:16 PM

    These are reassuring words. My stitches are never very even or perfect when I work on my jeans. The process is peaceful & enjoyable. In the end the work has it’s own full effect, not just a collection of flawed stitches.

    Reply
  3. Atsushi & Keiko Futatsuya says:
    2019年2月20日 at 10:03 PM

    @tbeckett Thank you for the comment. It is one of the message I would like to share throughout Sashiko. It isn’t about being “perfect” or even “Good”. The peaceful & enjoyable process is the core of Sashiko. I even feel Sashiko is the word for the process, not the result.
    Keep enjoying Sashiko!

    Reply
  4. Carmina Falconieri says:
    2019年2月21日 at 8:05 AM

    🙏🎈

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2025 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes