This blue.
I hope the photo communicate this blue as I wish, but it is a bit different from Natural indigo. It is not about which is better, more like a matter of preference.
We dye thread several times to get this color.
Finally it came to Atsushi’s hand to.
この青色。
写真で伝われば嬉しいのですが、藍染とは少し違った柔らかさがあるのです。藍染が剛であれば、こちらは柔。最終の染料はログウッドなのですが、何度か染めを繰り返して出来上がってくる色です。やっとで淳の手元に到着です。
2018-03-03 19:28:29

素敵ですねー😊
素敵な色ですね。ログウッドでも、こんな青が出るのですね。さすが恵子さん!
Wow. Beautiful colours.
綺麗ですね。
that’s a wonderful colour!
綺麗な色ですね😆