Hand-made Samue (Workman Style Jacket), adjusted for toddler sizing with Japanese Denim. We didn’t add Sashiko stitching. Once the Samue is used, I will be more than happy to add some Sashiko stitching. Sashiko is a form of care, and stitching. ☆ – – – ☆ NYC在住の大切な知人から嬉しい報せを受け、何を贈ろうかと恵子さんと話して、「刺し子よりも使えるもの」ということで作った一着。歩けるようになったら着てくれるかなぁなんて思いつつ、加工したデニム(Tシャツの様に柔らかい素材)で作ってみました。 ☆ 写真は刺し子ではないのですが、刺し子……というか手仕事の原点はここにあると思うのです。「刺し子をしているから贈り物も刺し子で」と自我を巻き込んで考えるのではなく、受け取り手が喜んでくれるのは何だろう?と考えた結果の手仕事が刺し子であってくれたらいいなぁと思うのです。それはきっと、昔の日本人も一緒だったはずで、刺し子を通した布との会話には、「自分以外の誰か」が存在していたと思うのです。 ☆…
Tag: Baby
@SashikoStory
秋を迎えて、里央菜もすくすくと大きくなってくれています。いつか一緒に刺し子をする日がきたらいいなぁ。可愛い。Leona (Atsushi’s daughter)
秋を迎えて、里央菜もすくすくと大きくなってくれています。いつか一緒に刺し子をする日がきたらいいなぁ。可愛い。Leona (Atsushi’s daughter) is getting pretty big. Winter is coming and beautiful leaves are falling. One day, it would be nice to do Sashiko together. 2015-11-14 09:06:54 Source
@SashikoStory
秋を迎えて、里央菜もすくすくと大きくなってくれています。いつか一緒に刺し子をする日がきたらいいなぁ。可愛い。Leona (Atsushi’s daughter)
秋を迎えて、里央菜もすくすくと大きくなってくれています。いつか一緒に刺し子をする日がきたらいいなぁ。可愛い。Leona (Atsushi’s daughter) is getting pretty big. Winter is coming and beautiful leaves are falling. One day, it would be nice to do Sashiko together. 2015-11-14 09:06:39 Source
@SashikoStory
淳が父親になったので、刺し子関連の投稿は少なくなるかもです。Atsushi became a father so posting sashiko photo m
淳が父親になったので、刺し子関連の投稿は少なくなるかもです。Atsushi became a father so posting sashiko photo might be less frequent. 2015-03-22 02:13:07 Source