A few hours of needlework to repair the torn Sashiko Card-Wallet. I should have planned better… but it looks pretty good. My finger’s pain is the by-product. This is probably how people made Boro back in Japan… sincere respect to people a few hundreds years ago. Oh, good Sashiko thread is very strong so it is good for reparing as well.
前回ご紹介した刺し子財布のお直し土曜日。
午後の限られた時間で、計画もほぼ無い状況で始めたにしては悪くないと（思いたい）。補修は指がホントに痛くなるのです。痛みも勉強の一部！
2017-07-15 18:54:38
“Respect” doesn’t exist in words much. It exists in Actions. I have strong motivation for speaking up – I believe our voices can actually contribute to cultural preservation (change to the change). For that, I want to introduce 2 super stars in Mending who gave me hope in the last…
The more I host Sashiko Workshop, the more Sashiko friend I have in the world. Enjoying their work Sashiko (inspired) crafting is the best thing as a Sashiko instructor. Thank you for sharing the items and great job, @carolinegreennyc ★ ワークショップを重ねて、いろんな素敵なご縁を頂いて、どんどん刺し子の輪が広まっているなぁと感じています。配信でも一緒なのだけど、刺し子を紹介する仕事をしている上で、何よりも嬉しいこと。 ★ 刺し子をお伝えして、刺し子にハマった方が作る作品に出会うこと程、嬉しいものはありません。以前、テレビの取材でも答えたのですが、僕達が目標とするのは「刺し子を教える」のではなく、「刺し子に影響を受けた」と言ってくれる作家さんと出会えること。今後も楽しみです。 ★ 2018-07-24 16:39:54 Source
As Sashiko gets popular in recycling the fabric, I sometimes receive a question about my opinion regarding “pollution from fashion industry”. I am not an ecologist. I respect the fashion industry to enrich the human life. So, my opinion is nothing eccentric = I hope we can find a solution…
生活の中の刺し子、これこそ本来の姿！美しいです。
Impressive! 😳😍