Alright. Our first offer, “Sashiko Fukubukuro” is available now on our website. For the shipping within the U.S. please visit “upcyclestitches.com” and for the other International Shipping, you may visit “en-sashiko.sashico.com” for the best shipping experience.
☆
Fukubukuro indicate a lucky bag, like Fuku=fortune, fukuro=bag. The Japanese has an interesting custom to cerebrate the new year. You will NOT know what would be inside, but usually the bag has more materials than the sales price. We follow that, and more importantly, explain what you can expect to reduce your anxiety. For more detail, please visit our website. Enjoy Sashiko!
☆
さてさて。なんとか間に合いました。海外向けの福袋。「刺し子な福袋やるよ〜」っと気楽に始めた日本版福袋と違い、慣習の違いもある異文化での販売なのでしっかりとご説明しなきゃと頑張りました。上限は5個とめちゃ少なくしたけど、どれだけこの想いが伝わるかは未知数。楽しみでもあり不安でもあります。日本版福袋、「注文したけど何も連絡がないよ！」という方がいらっしゃいましたらご連絡下さいませ。注文が通ってない可能性もございますので。
☆
2019-01-04 15:10:16
💖😊
Que bello trabajo!
Beautiful 🌸🌺