One of the happiest news we can celebrate is from a customer with wearing what we make for them. Among many types of interpretation of Sashiko, we believe the fundamental beauty of Sashiko exists in a process (day) of “using” it. Therefore, we make Noragi (Workman style Jacket) and bags mainly – not mainly something in the frame for hanging and displaying.
☆
YoSokuBi. If you are interested in the Japanese Folk Art, this word is a must word to understand. It is like cheese on pizza. It is like Unshin in Sashiko. Without it, it feels something is missing on what we are doing (or eating). Anyone can enjoy their own stitching. We keep on sharing the Sashiko we are proud of.
☆
–
–
–
☆
用即美。昔では当たり前だった美の概念も、現代では逆に価値が高くなってしまったような感覚さえ覚えます。刺し子好きな方とのご縁を頂き、一緒に刺し子をすることを通して喜びを感じる中で、一番の喜びが、「お客様からの着画画像」です。2019年の初旬にご注文頂いた刺し子野良着の着画画像をお客様よりお送り頂きました。
☆
なんだかんだで私達は「刺し子屋」です。糸も染めるし、運針をお教えすることもあります。僕に至っては、海外での刺し子の違和感に押し潰される形で、最近は言葉を多様してしまっております。でも、決して原点は忘れないようにと思うのです。着て頂く(使って頂く)ことを想定して刺し子をする。「刺し子野良着は古美術から」というイメージが強いかもしれませんが、現代でも作れます。それだけの技術は残されています。そして、残していきたいと思っています。立体裁断のファッション性が高いジャケットではなく、野良着です。また野良着と刺し子の相性は抜群なのです。
☆
2019-10-07 20:34:40
Bellísimo
👏👏👏
👏👏💓
用即美 … I cannot seem to find in my Japanese dictionary 😅 Is it, “finding beauty in doing a task”? If so, it makes sense when doing sashiko! (I am trying to get better at 運針 as well…) Thank you for posting your beautiful works and all your wisdom!
Very inspiring.
😍😍👏
👏👏👏👏👏
It’s really beautiful! 💖
So so pretty!
This is insanely cool! I’ve been wanting to make a jacket like this and you’ve just shown me it is absolutely possible
@rosanadeandradelondrina não é lindo?
💙Wow