Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

Another dream came true. In 2023, I was offered the 1st Sashiko Japan Tour. It s

atsushijp, 2024年9月23日

Another dream came true. In 2023, I was offered the 1st Sashiko Japan Tour. It says “Tour” – but it is more like a retreat in Japan, enjoying a series of workshops with many Japanese Sashiko Artisans. Among many reasons to organize, one big reason to do so is to introduce Japanese Sashiko Artisans to my students (friends), and my Sashiko friends to other Sashiko students (friends) I got in Japan. Thanks to @abidwe_komorebi & their hard work, 3 Sashiko Artists I introduced in Japan and a wonderful Lithuanian textile Artist, Virginija Stigaite, collaborated on the Textile Art.
☆
As a part of New York Textile Month, the collaboration Art will be exhibited in an event offered by @lspace.gallery . The exhibition is produced and curated by Sąna Gous, with support from Lili Almog at L’SPACE Gallery, on view from September 25th through October 1st, 2024. Opening reception on September 26th, 2024, 4 – 7 pm.
☆
I am not well educated in “Art”. I have no idea how Art goes. However, I believe this is a type of Sashiko elevated to the Art format. 3 Japanese Sashiko Artists took a different approach on the beautiful textile made in a Lithuanian Textile Tradition by Virginija. I speak for the importance of Cultural Sustainability – but it doesn’t mean the exclusion… in fact, it is the inclusion to bridge many cultures. We can start learning the difference so that Art can represent cross-cultural approaches. Unfortunately, I won’t be able to visit NYC for this visit – but if you are nearby, please enjoy this exhibit.
☆
–
–
–
☆
2023年。初めての試みとして、英語圏で刺し子をお伝えした方々を日本にお連れしました。沢山の想いで実現した夢のような時間だったのですが、その中でも英語でご縁を頂いた生徒さん(友達)と、日本で私がお世話になりっぱなしになっている運針会の皆様や刺し子の先生方を互いに紹介できたことは、とても大きな一歩だったと思っています。
☆
1年半経って、その時のご縁が「NYテキスタイル月間」の期間展示として形になりました。リトアニアのテキスタイルアーティストの布地に、各々の刺し子を落とし込んで作品になったものが、今週にNYCで展示される予定です。ま、私は間を取り持っただけなので、全ては実際に刺し子をされた方々へ…です。個別の写真を紹介していいか確認が取れていないので、まずは恵子さんの刺し子を少しだけ。嬉しいニュースでした。日々大変だけど、頑張ってりゃ良いこともあるわけで。
☆

2024-09-23 15:03:03




Source

@SashikoStory AbidWeEglėŠpokaitėHandweavingHirokoTakagiJapaneseStitchingKeikoFutatsuyaKOMOREBIlinenLithuaniaJapanArtLSpaceGalleryExhibitionNYTMReikoKobataSanaGoussashikoTextileArttraditionsVirginijaStigaiteWovenLightStitchedShadow刺し子

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

体が弱く常に風邪を引いていた僕に比べ、娘はとても健康体で過ごしてくれています。それでも風邪はもちろんひいて、先週末はその滅多にない時間を過ごしました。子供が苦し

2020年3月11日

体が弱く常に風邪を引いていた僕に比べ、娘はとても健康体で過ごしてくれています。それでも風邪はもちろんひいて、先週末はその滅多にない時間を過ごしました。子供が苦しむ姿を見ること程苦しいことはないですね……。寝込んでいる間甘やかしすぎて、回復して様子見の今日は、「調子に乗るな」と怒ってしまう程に(笑)そういうものなのかもしれません。 ☆ 風邪でソファで寝てる(テレビがみたいので)時に、外に行く時はいつも持ち歩いてくれている刺し子バッグを横において寝てくれて。妻の「お父さんが刺し子したから世界にひとつだけだよ。誰も持ってないよ。」というコメントが響いたらしく、ずーっと使ってくれています。思春期を迎えれば、そんな「手作り」が嫌になる時もくるとは思いますが、同時に「父親が一生をかけたこと」が少しでも娘に伝われば良いなと思っています。諦めず、挫けず、いじけず、怖がらず。 ☆ – – – ☆ I gave this bag as a present to my daughter for being a “big girl” to go on a trip with me for 6 days without her mother. Since then, she keeps using it even (or especially) when she sleeps in her…

Read More
@SashikoStory *

Offering a lecture in the second language is challenging. Plus, since the topic

2021年8月11日

Offering a lecture in the second language is challenging. Plus, since the topic is intercultural, the word choice becomes very important. I am aware that the people only listen to what they want to listen to. However, it doesn’t mean that I don’t need to practice to be better at…

Read More
@SashikoStory *

“Asano-Ha (Hemp Leave)” Pattern. It is one of my first choice when I do Sashiko

2018年9月25日

“Asano-Ha (Hemp Leave)” Pattern. It is one of my first choice when I do Sashiko Project. It looks a bit complicated, but it is the best and most efficient pattern to learn Sashiko. The (almost) infinate spread of Asano-ha pattern makes me very calm, as if I am in meditation….

Read More

Comment

  1. Sharon Tucker says:
    2024年9月24日 at 3:28 PM

    What a fantastic opportunity.

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2025 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes