When a Japanese person hears the word “Sashiko” today, they probably would think of a cloth of Fukin – on the white Sarashi fabric with colorful threads & beautiful patterns. We sometimes call it “Hana-Fukin”. In my understanding, it is absolutely one style of Sashiko. However, you can tell that I do not practice it much by looking at this account. Sashiko is changing, evolving, alternating within its history and culture, and I enjoy it. I never resist the change. I just want the change to be mindful and careful, not done by someone’s ignorance or inconvenience.
☆
White stitches on Dark Indigo Fabric as a piece of Jacket, like a wearable art. Some may think it is a traditional style of Sashiko, and “only exists in the past”. It isn’t true. There are some who can do the similar Sashiko the way the Japanese practiced. I believe we are one of them. We, of course, have a series of choices unlike those who “had to” stitch. However, we believe we can respect & resonate with Sashiko by imagining and caring.
☆
I hope, well I am sure, that the Sashiko Exhibition in Tsukishima is surprising the Sashiko world” a bit. Thanks to so much support from so many friends, we are having this Sashiko exhibition. This is one “end” of the challenge to speak up – and this is one “start” of another big challenge as “Story-Teller”.
☆
–
–
–
☆
「刺し子ってふきんだけだと思ってました」。私達の作品をご覧頂き、そんなご感想を頂けると嬉しく思うのです。一般的に「花ふきん」と呼ばれる華やかな刺し子。一つの刺し子の形であることは間違いないのですが、では刺し子の全体像であるかというと、「正しいけれど全部じゃない」という言い方でお答えするようにしています。お味噌汁の具材やだし、お味噌の選択肢の一例と一緒です。正しいけど、それだけじゃない。
☆
そんな刺し子の展示会を東京月島で、沢山の方々のお力を頂いて開催できたこと。心より感謝です。本日はお昼より私も月島に向かいます。もちろん、海外からのゲストの皆様と一緒に！オフ会も同時開催です。
☆
2023-04-21 10:41:44
👍🌸🙏🏼🪷🧵🪡
昨日弾丸でお伺いました。
恵子さんにお会いできて何より光栄でした。また高山にも伺いたいと思います☺️
Beautiful artist, work, and photo! See you there soon😊
How exciting! Is there a date for the next exhibition?
I am happy to attend this exhibit today and see beautiful thoughtful traditional works. 🙏✨❤️
I am very sad that I arrive in Tokyo, to visit my daughter in Tachikawa, next week on April 28. I will not see your beautiful exhibition. Thank you for sharing your beautiful work.
So much thanks for the history and all stories you share so far … I like it so much and admire the history behind it and how you preserve it so it won’t be lost 😍😍😍 I am a fan of you and your Mom ..
💙🙏🏼
Stunning creativity and skill. Adore these pieces 😍
That’s astounding!
❤️❤️ wish we could experience this exhibition. Thank you for your work and the stories and history 💜
体力がなく諦めましたが、でもどうしても行きたくて、夫に同行してもらい希望がかないました。惠子さんから｢息子がお世話になってます」とご挨拶され、恐縮するばかりでした。生活に根差した重みのある作品を見せていただき、沢山の刺激をいただき、ありがとうございました。又の機会を楽しみにしてます。
👏👏👏😍😍😍
I always think of it as the white grains of rice on indigo fabric 😍
,i admire You and your work
Splendid