Our Sashiko Jackets & related items will be exhibited in Kaunas, Lithuania on April 27th, as a part of Kaunas 2022, Japan Days in Kaunas “WA” (https://kaunas2022.eu/en/wa/). With professional help from Aura Dance Theater, some Jackets will be introduced in “moving” in addition to exhibits. I have no clue how it will be exhibited, but I am very much excited to share Keiko’s work, and the work made with our Sashiko friends (including rising artisans who took Atsushi’s Workshop in Japanese in the last 4 years). If you can make a visit, please let me know how they looked in the professional exhibition.
☆
To be honest, initially, I was skeptical. The offer was “too good to be true”, and the communication became challenging due to Covid & Current situations (Plan changed often, I believe). Plus, we communicated in our non-native language. After all, It was Olese (@olese.kekiene ) who passionately wished to introduce what we make in her country. We cannot thank enough for her commitment to take action on bringing Sashiko to the exhibition. Another help from Emilija (Aura Dance Theater), it is an honor to be part of the exhibition.
☆
We were to make some items debut in 2020, as one “Get-Together” Exhibition in Tokyo, which we canceled due to Covid. Many Sashiko stitchers joined the Jacket, but only a few looked by themselves. It is our goal to have an exhibition in Japan, one day. Before that, I cannot wait to share some of the photos from Olese and Emilija.
☆
–
–
–
☆
リトアニア国カウナス。岐阜県出身だと義務教育で一度は耳にする、杉原千畝さんが領事をされていた街です。そのカウナスで欧州の一大文化祭（？）みたいなのが行われているようで、その日本ウィークの一日の一部分で刺し子作品を展示頂くことになりました。劇団（？）がマネージメントしてくれてるので、もしかしたら刺し子ジャケットが動いているのを見えるかも？（許可は出したので、後は担当者次第）。”？”が多くてすみません。ぶっちゃけ全体像はわかってないのです。
☆
現在の世界情勢の影響で、様々な予定変更があるらしく、なんとか開催に漕ぎ着けることができたようです。私達は作品を送ったら後は祈るしかできないので、報告を待っていた所。運針会の皆様と一緒に作ったジャケットも送っています。2020年に東京でお披露目する予定だったのですが、延期。でもこうして多くの方に見て頂けるようで、心から光栄に思っています。ご協力頂いた皆様ありがとうございました。担当頂いた方から写真を頂ける予定なので、またご紹介しますね。まぁ、今カウナスにいて27日に現地に行ける方はいないとは思うけど、でもご報告まで！！（27日、Kaunas House of Artistsにて）
☆
2022-04-25 17:03:20
運針会ジャケット、楽しかったなぁ。こうして海外でお披露目されるなんて、なんだかドキドキしてしまいます。是非着て動いてる所、見せて欲しいですね✨
Wonderful 👏👏.
運針会ジャケットを皆様に見てもらえるの嬉しいですね😆
刺し子楽しいよ〜1人でも楽しいけど、みんなで刺したからもっと楽しかった！って伝わるといいなと思います😊
無事に届いたのですね。あとは帰りが気になります
Congratulations 🍾🎉🎈
Artist @nickcaveart made amazing “soundsuits” and some were created especially for local dancers to wear and dance in where the exhibition traveled to. I’m excited for you both to have work presented as “living heritage” and set in motion. Congratulations!
たくさんの人に見てもらえるのはすごく嬉しいです。
ワクワクしながら刺したことを思い出します。
あとはしのぶさんがいうように無事に戻ってきますように。
When I see work like this I feel overwhelmed as I’m still working in 4” squares in the hope of making a simple tote bag.
A beauty ❤️
❤️