Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About “Our Sashiko” Archives
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

Sashiko was an ordinary practice of Japanese people who needed “stitching”. Ther

atsushijp, 2020年7月29日

Sashiko was an ordinary practice of Japanese people who needed “stitching”. Therefore, “anyone” can enjoy the Sashiko. I teach Sashiko with sincere hope that the students will be “better” than me in terms of stitching itself. After 3 years of teaching, my hope is now becoming confidence. Once “Unshin” in Sashiko is natural, Sashiko becomes also very natural as a process, not only the result.
☆
I keep sharing the Sashiko from the friends who learned Sashiko from me. They are just stunning & very inspirational.
☆
–
–
–
☆
日本各地に様々な刺し子が残っていて、それぞれに特徴があります。特徴とは、簡単に言ってしまえば「違い」なんですが、その違いを楽しむことで、今日まで様々な刺し子が残ってきたんだろうなと思うのです。お味噌汁の組み合わせ(具材、出汁、味噌)に正解がないように、刺し子にも正解はありません。どんな刺し子も正解です。
☆
違いがある中で、勿論共通点もあります。その一つが、「刺し子は日常の針仕事」だということです。特別な人だけが行う仕事でもなく、一生を捧げる弟子入りが必要なものでもなかったと思います。母から子へ、そのまた孫へ……そうやって日常の中で伝えられたものが刺し子かなと。
☆
僕が伝えたい刺し子とは、この「日常性」です。だから、マジで心から思っているのですが、「誰でもできるように」なります。少しだけ最初は苦しいかもしれませんが、それを乗り越えると、後は続けるだけ。ただ、この「続ける」というのが結構厄介で、結果ばかり追い求めてしまうと、なかなか続けられません。刺し子そのもの(ここでは運針)が楽しいと、何かの見返りがなくても、結果的に続けられます。「何が楽しいの?」と言われる中で、続けている人が多いのも、ここに理由があるかな……と。
☆
そんな「運針」をお伝えする運針会というものを不定期で開催しています。「刺し子は特別なものじゃない」という僕の気持ちを代弁するかのごとく、沢山の方が、素敵な刺し子を続けて下さっています。そんな作品を少しずつ紹介しようと、 というタグを作りました。運針が刺し子の全てではありません。ただ、運針を通して刺し子を一層好きになって下さった人を世に紹介していければ良いなと思うのです。(@pikkoro810 さん、写真提供ありがとうございます。様々ある麻の葉の中で、僕の大好きな麻の葉刺し子です。)
☆

2020-07-29 09:09:12




Source

@SashikoStory HandStitchingInvisibleMendingJapaneseSashikoMindfulStitchingOrdinaryRunningStitchsashikoSashikoClassSashikoDenimSashikoJeansSlowstitch刺し子刺し子デニム日本人の刺し子運針運針会運針会友達)

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

I often say “Sashiko(Boro) is NOT ___”. For example, I say, Sashiko is NOT a wor

2022年9月29日

I often say “Sashiko(Boro) is NOT ___”. For example, I say, Sashiko is NOT a word for (visible) mending (although mending is an important part of Sashiko). When I say “Sashiko is NOT___”, some immediately demand answers and definitions saying, “then what is Sashiko?”. I understand their need in their…

Read More
@SashikoStory *

Thursday night, 9 pm EST. For today, within an hour or so, I have a Sashiko Live

2022年3月31日

Thursday night, 9 pm EST. For today, within an hour or so, I have a Sashiko Live Streaming where I talk about Sashiko while sharing the “unedited-view” of Sashiko Stitching. It is one of my goals in sharing Sashiko: to create a place where anyone can come & find time…

Read More
@SashikoStory *

I have received several happy notes that they found my article on the latest Pie

2021年4月17日

I have received several happy notes that they found my article on the latest PieceWork Magazine (Summer 2021 issue) about Sashiko & its diversity. I still don’t have the copy on my hand, and I will introduce the details when I actually have it. I just wanted to share that…

Read More

Comments (12)

  1. cyamutan810 says:
    2020年7月29日 at 2:10 PM

    運針会に参加して、私は宝物をいただきました❣️自分でもこんなにハマってしまうなんてって不思議な感じです。でももうなんとも心地が良く…✨✨運針してると、心が落ち着いていくのを感じています。本当に感謝です…あと、運針会を通じて、共感できる素敵な方々と繋がり、お話しできていることにもまた感謝です❣️💕💕
    写真を載せていただき大変光栄です✨✨ありがとうございます😊

    Reply
  2. Svetlana Yaroshevskaya says:
    2020年7月29日 at 2:36 PM

    👍

    Reply
  3. Silvia Mariani says:
    2020年7月29日 at 2:48 PM

    Hermoso bordado 👏👏👏💙💙💙

    Reply
  4. Jan Tornberg says:
    2020年7月29日 at 2:58 PM

    I want that one!

    Reply
  5. Valerie McKinney says:
    2020年7月29日 at 3:32 PM

    Beautiful!

    Reply
  6. Carolina Lopez says:
    2020年7月29日 at 5:05 PM

    Simplemente… hermoso!

    Reply
  7. Lani Egnatchik says:
    2020年7月29日 at 9:54 PM

    Wow😍

    Reply
  8. Karl Karter says:
    2020年7月30日 at 5:44 AM

    🔥🔥🔥

    Reply
  9. Stuart Moores Textiles says:
    2020年7月30日 at 4:00 PM

    Amazing!😍

    Reply
  10. Muhammad Ikhwan says:
    2020年7月31日 at 10:51 AM

    ❤️❤️

    Reply
  11. Zehra Nurdan Yorulmaz says:
    2020年8月5日 at 4:16 AM

    👍❤️👏👏

    Reply
  12. Bridget Ang says:
    2020年11月6日 at 12:22 AM

    Awesome!👍👍👍

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes