Almost completing the shipping of Fukubukuro within Japan. Since it is all prepared individually, it takes a long time to make one shipment. We believe this “long process time” isn’t bad, especially for the Fukubukuro. (We usually ship the order very promptly). It is a time for us to think of you – Sashiko stitcher – for the year of 2020 by choosing the random items. We will start processing the Fukubukuro order outside of Japan accordingly. The Fukubukuro will be available until the 3rd week of January. It is a great deal of the year. Please check it out the details from the profile or on @upcyclestitches. ☆
Whew. Advertisement here. I will go back to introducing Keiko’s Jackets. Your support, any kinds of support including purchasing supplies from us, will help us keep going. Thank you for your patience, and thank you for your caring to what we do – Sashiko. ☆
–
–
–
☆
昨年末からご案内をしている福袋。1月14日の配信後の数時間で、今年分の販売は終了とする予定です。沢山のお喜びの声を頂いて嬉しい限りです……正直なところは、ホッとしています。刺し子を続ける”刺激”の一つになれば嬉しいです。もう残り一日だし、福袋の内容の写真は公表をして頂いても良いかなぁと思っております。相互フォローして下さっている人には、もう十分ご案内は届いていると思うので、ネタバレ的なものも少ないかなと。是非拡散頂ければ幸いです!
☆
宣伝投稿でした。引き続き懐古を楽しみ、恵子さんのジャケットの紹介をして参ります。なんだかんだで凄いなぁと思うのは、この6年間で20着以上は作成しているということ。そして、半分以上を販売できているということ。伝統工芸……というか文化を残すためには、ある程度の経済活動は必要だと思うので、こうして形にできていることを心より誇りに思うのです。
☆
2020-01-13 16:41:13