We are a duo of mother and son, with supports from many friends. “SashiCo” is a project name of my mother’s Sashiko activities, and “Upcycle Stitches” is the name of Atsushi’s company (legal entity) in the US. It is our hope to share the philosophy of Sashiko. Keiko isn’t good at verbalizing herself, and I am here for her, and for myself – to learn & share the mindset of Sashiko we believe in. ☆
I learn a lot from Sashiko & Boro dealers I came across – and many do such a fantastic job. I keep saying I am not good at it… but I will try my best to stand up (break out of my shell) in promoting the items we sell. But not here @Sashi.Co, in @upcyclestitches. Your feedback, advice, and pretty much any possible way to improve me would be appreciated there. I will spend a bit more time in “marketing” what we make – like these swatches. I want to be a good dealer. I am also a maker (Sashiko stitcher). I believe I can provide an interesting perspective. ☆ –
–
– ☆
本日の配信、ありがとうございました。スマホひとつへの投資でここまで違いがあるんだなぁ……と。無い袖は振れなかったのも事実ですが、iPhone5S → Google Pixel 3a の進化は半端ないですね。カメラが綺麗だし、フリーズしない。しっかりアーカイブも残せそうです(Youtubeにアップロード予定)。というわけで、今後はまたインスタに配信のメインの場を戻そうと思います。ただぶっちゃけ編集が本当に面倒なので、Youtubeでも同時配信しようかなと思っています。ブラウザでインスタライブを見る方法があるようなので、もしかしたらインスタ配信でのコメントもアーカイブに残せるかなぁと思っている次第です。少し勉強します。
☆
配信で刺し子布を額に入れてみました。悪くはないのだけど、違和感。まだ頭が固いのかもしれません。刺し子続けると刺した布が溜まってしまうのも”あるある”現象。違和感は抱えつつも、新しい使い方(表現の仕方)を模索するのも大切なのかもしれないなぁと思いつつ。まぁ「違和感がある」とはずっと言い続けるとは思いますが(笑)。現段階の思いとしては、できればハギレとか刺し布は、使ってくれる人に販売したいなぁと。(でも額に入れて飾ることも”使って”、”慈しむ”という意味では、同じカテゴリーなのかもしれないなぁ……と)。相変わらず面倒ですみません。
☆
2020-01-07 20:59:50
Bellísimo
ファブリックパネルなんかを飾られる方にとっては刺し子布を飾るのも「使う」事なのかも。でも、それはアートとして捉えてるって事なんじゃないかと…だから違和感があるのかもしれませんね。
I believe you provide an interesting perspective 🙏
Beautiful❤️
You do a great job! Don’t doubt yourself . We appreciate your information and the things you present