One ordinary yet beautiful morning with my daughter. When I was about to clean the toilet with the Zokin I made, she came in and asked if she could help. It was probably an ordinary scenery for our ancestors, yet it is probably an extraordinary picture to find in these days. Although she got bored after a few minutes, I am happy to spend this kind of time with her. ☆
She may not remember this, but it is one memory I would like to pass down to her. The photo has a very small amount of Sashiko (on Zokin), but I thought of sharing this photo because this is pretty much the idea of Sashiko I would like to pass down. ☆
週末の朝、トイレを掃除してたら、娘が「手伝う〜!」と乱入。掃除時間は5分で済むのが、娘が乱入すると15分とかになっちゃうので、内心では「一人で遊んでなよ〜」とは思うのですが、こうした記憶も大切だろうなと。結局本人は数分で飽きて、「完了!バイバイっ!!」って自分の遊び場に戻るのですが、それでも、僕が作った雑巾と、自作のクエン酸スプレー(食べても大丈夫)なので、掃除をしてくれているのを見るのは嬉しい限りです。雑巾、一緒に作る時もくるのかな……。米国でアメリカ人として成長している娘ですが、日本教育で当たり前になる「自分で使うものは自分で掃除する習慣」は、是非……と。トイレ掃除するのは、日常ですからね。日常がどれだけ大切かを伝えて行けたらと思うのです。
☆
2019-07-13 15:15:49
素敵💕
🌸💕
Hello, what is Zokin please? I am new and learning, and fascinated by your beautiful posts. Thank you. X