After I uploaded the Youtube Video “How to use the grip scissors”, I felt a bit of fainting and then took a day off yesterday. (Well, I “tried” a whole day to repair the fridge which failed at the same time as I did). Sashi.Co is a project of one lady (Keiko Futatsuya) with me (Atsushi) supporting with other Sashiko artisans who support Keiko. We aren’t a big company or manufacture, we are a group of people who try to pass down the Japanese Sashiko. ☆
You may not believe most of our activities are done by 2 people, Keiko and I, We would like to ask for helps to make it happen more of the things, but it has been challenging because of the language, specialties (Sashiko skill, knowledge and such), and physical location. In spite of these challenges, we have a pile of things we would like to leave behind us. Any kinds of support from you are very much appreciated. We will keep going. The first goal is to stop working part-time seasonally 😀 ☆
火曜日の配信中から「あれー少し変だなぁ」と感じながら、それでも山の仕事から目を背けられず、娘が帰ってきてほっとした瞬間に目が回りだしまして。その夜から一日半ほどおやすみを頂いておりました。休みとか言いながら、冷蔵庫分解してただけだけど（でも、パソコンとか刺し子はいじってない）。ちょっと諸々（スピリチュアル的に）感じることがあるので、もし興味がある方がいたら、ブログで紹介します。（か、次回の配信に話すか）。
☆
最後の動画が「糸切りハサミの使い方（英語版）」でした。まだまだ伝えたいことが沢山。まだまだ残したいものが山盛り。恵子さんと二人じゃ限界も見えてきて、どうにかしなきゃなぁと真面目に考え出しています。どうしよ（笑）
☆
Clipper
2019-01-24 11:01:10
The video can be found here. https://www.youtube.com/watch?v=om13BQ7O6Lo
the video is so helpful, thank you
Well done guys.. Keep on..
Thanks… How can we support you?
I am learning sashiko. Thank you so much for being my teachers 🙏Thank you for your hard work to bring us sashiko. 💕I have writing, editing and proofing skills if that is useful. Or anything that you might need 🙂
👏🏻
I have learned so much by watching your videos. Thank you for sharing! ✨
そうな状況だったとは……お気をつけて下さいね😧
知らず知らずのうちにお疲れが💦 休息もなかなか取るタイミング難しいですもんね。ゆっくりして下さい😊✨
やっぱりという感じでしたー🤣なんか変だなーと
糸切りハサミの使い方の説明かいるんですね
I sure hope you feel better. Sorry for all the work y’all do, but it is appreciated very much!
Thank you so much for the comments and offer for the help. The most help you could do for us is to “care” that someone caring is behind this. When we all care each other, when we can imagine things for the others, the world would be somewhat easier place to live. I will reply one by one after sleep a bit. Thank you.
コメントありがとうございます。まずは明日の配信頑張れるように寝ます！
@soft_rope Thank you for offering. Writing a book and/or going in to the research including the academic field is one of our goal. help in writing would be very helpful. Thank you!
@dowlatshahi I will inform if I have anything specific in need for the help. For now, your comment helps me a lot to move on. Thank you!