Skip to content
Our Sashiko Archives
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

  • About Us
    • Contact Us
  • Sashiko
  • Boro
  • Learn Sashiko
  • Atsushi Futatsuya
  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
Our Sashiko Archives

Our Sashiko Story to Your Sashiko Journey

*

Happy ThanksGiving.

atsushijp, 2018年11月23日

Happy ThanksGiving.
I am happy that I could spend the day with my mother, my wife, and my daughter, the 3 generations of ladies I care.
☆
One of the message I share during my Sashiko Workshop is that Sashiko is a form of “Caring” to someone you love. The photo is a result by one of the students of Sashiko Workshop. I am very happy that I could deliver my message, and so proud of her working so hard for her grandchild. Sashiko is just a form of stitching, but what I share in the workshop is more than just stitching. (Workshop is coming in 3 weeks again in NYC).
☆
アメリカの感謝祭。歴史がある祝日ですが、現代では「家族や知人と集まる祝日」といった認識が一般的なように思います。「大切にしたい人」が集まる日。僕が刺し子を通して伝えたいのは、「大切な人に大切だと思いを込められる時間を日常に落とし込むこと」です。僕が会社を辞めて専業主夫になった時に、「三世代の女性、母、妻、娘を支える日々」と覚悟したその女性3人と一緒に過ごせた感謝祭の祝日に感謝です。まー、めっちゃくちゃ疲れますけども。
☆
写真は、ワークショップに参加してくださった方が、お孫さんを思って作ったジャケットです。僕の願いが生徒さんにも届いていて、何よりも嬉しいのです。
☆

2018-11-23 01:32:24




Source

@SashikoStory FamilySashikoHandStitchingHappyThanksGivingJapaneseBorosashikoSashikoStitchingアメリカの祝日刺し子感謝祭

Post navigation

Previous post
Next post

Related Posts

@SashikoStory *

I often enjoy Sashiko with Indigo Dyed Cotton Fabric & White Thread. This combin

2023年1月29日

I often enjoy Sashiko with Indigo Dyed Cotton Fabric & White Thread. This combination has been introduced as “Tradition”, and some think that I am trying to “protect” this tradition by denying the on-going change. They say I am stubborn – one even accused me of being an obstacle to…

Read More
@SashikoStory *

A photo of beautiful Sashiko coasters from Sashiko Workshop Graduate. We teach t

2018年6月25日

A photo of beautiful Sashiko coasters from Sashiko Workshop Graduate. We teach the very basic, but the technique can be applied to many other Sashiko projects. It is the happy moment to hear from students with their enjoyment. — NYCでのワークショップに参加して下さった方から、「コースター作ったよ〜」と嬉しい連絡。お教えするのは基本ですが、しっかりと応用もできるのです。こうやって楽しんで頂いているのが何よりも嬉しい。 — 7/5日の夜9時ころから3時間ほど(日本時間)に、初心者の方を対象とした運針会を行います。運針をお教えするのと同時に、重ね等の基本的な技術や刺し子の歴史もお教え致します。興味のある方はぜひDMください! — 2018-06-25 16:03:54 Source

Read More
@SashikoStory *

Preparing for the workshop next weekend in NYC. I just re-realize how fortunate

2018年7月14日

Preparing for the workshop next weekend in NYC. I just re-realize how fortunate I am to be privileged with Sashiko Tradition. I wash born in Sashiko family, and after all it is my fate. Now, my mission is to share this previous culture, both “how to” & “why”. — 週末も、娘と遊ぶ以外は、刺し子ワークショップの準備。刺し子糸や刺し布、刺し子に囲まれて思うのは、あれだけ憎んだ自分の「刺し子家業」という運命も、角度を変えて見ると、とても恵まれた環境だったんだなぁと。そういう幸運に恵まれた私達は、やっぱり「共有」することで恩返しができるのだと思うのです。…

Read More

Comments (11)

  1. The Wild Hibiscus 🌺 🌴🍍🍉🌞 says:
    2018年11月23日 at 6:39 AM

    💕💕

    Reply
  2. M工房〜みかりん〜 says:
    2018年11月23日 at 6:43 AM

    三世代美女集団のお世話係サマ(*´艸`)お疲れ様でした🍀 心地よい疲れだったのではないでしょうか?YouTubeも拝見しましたが、とってもcuteなお母様で、モザイクに大笑いしました💛 着物の打合せ(カシュクール)は、とてもオシャレなのに機能的で、原始的なのに斬新で、世代やお国柄など関係ないですね(๑´ㅂ`๑) 自由の国で自由な発想で、淳サンはホントに素敵なお仕事をなさってるんだな!って思いました。また配信を楽しみにしております(๑´ㅂ`๑)

    Reply
  3. しのぶ says:
    2018年11月23日 at 7:00 AM

    国、言語は違っても送る相手を想ってというおおもとかはおなじなんですねー

    Reply
  4. Etagenegen Creatief says:
    2018年11月23日 at 7:06 AM

    Andjoy❤

    Reply
  5. Zenshin - born in 381,59 ppm says:
    2018年11月23日 at 8:23 AM

    Subarashi 👏👏👏😍

    Reply
  6. Silvia Mariani says:
    2018年11月23日 at 10:53 AM

    Hermoso

    Reply
  7. Sofia Alba says:
    2018年11月23日 at 1:06 PM

    I really lime your view about your doing. Been involved in stitxhing for the ones I care the last years. and mending whatever they atill want to use but needs some more love to continue being usable.The stitching itself is so peaceful I feel ita gooda for me

    Reply
  8. Irene Natale says:
    2018年11月23日 at 9:39 PM

    🤦‍♀️🤦‍♀️💚💚💚💚💚

    Reply
  9. Mia Morikawa says:
    2018年11月30日 at 2:22 PM

    💙

    Reply
  10. Joji Goto says:
    2018年12月10日 at 12:11 AM

    Love this!!!

    Reply
  11. papilhoun says:
    2019年2月3日 at 2:15 PM

    💙💙💙💙💙💙💙

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Tags

AtsushiFutatsuya Boro CulturalAppropriation Handmade HandStitching Hitomezashi Indigo JapaneseBoro JapaneseSashiko KeikoFutatsuya Kofu LearnSashiko Mending NaturalDye Patchworking quilting repurpose SashiCo sashiko SashikoClass SashikoDenim SashikoJacket SashikoStitching SashikoStory SashikoThread SashikoWorkshop SlowFashion Slowstitch TraditionalSashiko Unshin Upcycle UpcycleStitches VisibleMending 一目刺し 刺し子 刺し子の再定義 刺し子ワークショップ 刺し子糸 日本の刺し子 日本の日常 日本人の刺し子 素敵なオン刺し 襤褸 運針 運針会

カテゴリー

  • @SashikoStory
  • @UpcycleStitches
  • Upcycle Stitches Archive
©2026 Our Sashiko Archives | WordPress Theme by SuperbThemes