This Boro, very badly torn one, became a Japanese working trousers so called Mom

This Boro, very badly torn one, became a Japanese working trousers so called Momohiki. The good Boro Momohiki looks like the well-taken-care-of Denim under Natural Sun Light.
☆
I didn’t anticipate this torn Boro becomes so cool. I have a lot to learn… well, this lead us to have a photoshooting for 10 min or so in a super busy day. We will drive to NYC for the workshop. Walking in NYC with Boro!
☆
いくらなんでもそんなにボロボロなのを着るの……？という襤褸も、股引きに仕立ててズボンにすると、あら不思議、お洒落なデニムの風格すら出てきます。不思議とブーツとよく合うのです。
☆
「もったいない」が基本です。恵子さんの中には、一般的な捨ててしまう物質（布）へのもったいないも当たり前に存在しますが、一度アイディアが浮かぶと、そのアイディアを形にしないのがもったいないとも思うようで。ぼろぼろの股引きをみて、「いや、その着画はもう少し襤褸にしてからでいいよ。」と言ってしまった僕の浅さよ（笑）ま、その言葉のおかげで10分くらいの写真撮影会はできたのですが。
☆

2018-11-16 06:27:05

Source